Vorbereitung, Preparazione – Samsung VP-D381 Benutzerhandbuch
Seite 24

20_ Italian
German _
20
1
Bildaufnahme- und Ladeanzeige
2
Bildzähler (Gesamtzahl der speicherbaren
Bilder)
3
CARD (Speicherkarte) Anzeige
4
Licht * ➥Seite 59
(nur VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i ))
vorbereitung
Die hier aufgeführten Bildschirmanzeigen
beziehen sich auf das Modell VP-D385( i ).
Die oben abgebildete Bildschirmanzeige
dient lediglich zur Erklärung, sie entspricht
nicht der tatsächlichen Bildschirmanzeige.
Die Bildschirmanzeigen basieren auf einer
Speicherkapazität von 2GB (nur VP-D385( i )).
Im Zuge der kontinuierlichen
Produktweiterentwicklung behält
sich Samsung eine Änderung der
Anzeigeoptionen und ihrer Reihenfolge
ohne vorherige Ankündigung vor.
Funktionen, die mit * markiert sind, werden
nicht gespeichert, wenn der MiniDV nach
dem Abschalten wieder eingeschaltet wird.
•
•
•
•
•
1
Zeitzähler (Filmaufnahmezeit)
2
Dateinummer des Videoclips
3
Lautstärkekontrolle
*
➥Seite 86
4
Löschschutz-Anzeige ➥Seite 80
5
Schieber ➥Seite 79
6
Bildzähler (Anzahl der aktuellen Bilder/
Gesamtzahl der speicherbaren Bilder)
7
Bildgröße ➥Seite 75
8
Ordnernummer - Dateinummer
➥
Seite 77
9
Druckmarkierung (Print Mark) ➥Seite 89
MONITORANZEIGENIMM.CAM/M.PLAYER
(M-PLAY)-MODUS(NURVP-D385(i))
1
Indicatore di registrazione e caricamento
delle immagini
2
Contatore immagini (numero totale di foto
registrabili)
3
Indicatore scheda di memoria
4
Luce ➥pagina 59
(solo VP-D382( i )/D382H/
D384/D385( i ))
preparazione
Gli indicatori OSD qui indicati si
basano sul modello VP-D385(i).
La schermata visualizzata ha
valore puramente indicativo; non
corrisponde alla schermata effettiva.
Gli indicatori OSD si basano su una
capacità di memoria di 2GB (solo
VP-D385(i)).
Per ottenere prestazioni migliori, le
indicazioni visualizzate e l'ordine
possono essere soggetti a modifiche
senza preavviso.
Le funzioni contrassegnate con *
non vengono mantenute quando la
videocamera miniDV viene riaccesa
dopo essere stata spenta.
•
•
•
•
1
Contatore (tempo di registrazione filmato)
2
Numero di file del filmato
3
Controllo volume
*
➥pagina 86
4
Indicatore di protezione da cancellazione ➥pagina 80
5
Slide ➥pagina 79
6
Contatore immagini (foto corrente/
numero totale di foto registrabili)
7
Dimensione foto ➥pagina 75
8
Numero di cartelle - numero di file
➥
pagina 77
9
Stampa simb. ➥pagina 89
INDICATORISUDISPLAYNEIMODIM.CAM/
M.PLAY(SOLOVP-D385(i))
OSDinM.CamMode
4
10Sec
No Tape !
Art
10314
60min
00:00 1.JAN.2008
W
T
19
2
1
3
No Memory Card !
4
OSDinM.PlayerMode
00:00 1.JAN.2008
[10]
0:00:00
STOP
SMOV0001
2
1
3
4
No Memory Card !
00:00 1.JAN.2008
800X600
2/30
Slide
002
100-0001
7
8
5
6
9
No Memory Card !