Samsung VP-D381 Benutzerhandbuch
Seite 27

German _
23
23_ Italian
DasQuickMenüindenModiCamera(Cam)undPlayer
QUICKMENUESMITDEMJOYSTICKAUFRUFEN
QuickMenuindenModiM.Cam/M.Player
(M.Play)(NurVP-D385(i)
Joystick
▲
▼
OK
Camera
( )
Mode
(Cam-Moeus)
-
Blende Fokus Belichtung Fade
Zurück /
Auswahl
/ Menü
verlassen
Player
( )
Mode
(Player
Moeus)
STOP
-
-
RÜCKLAUF VORLAUF WIEDERGABE
WIEDERGABE
-
STOP RÜCKLAUF VORLAUF PAUSE
PAUSE
-
STOP RÜCKLAUF VORLAUF WIEDERGABE
VORLAUF
-
STOP RÜCKLAUF VORLAUF WIEDERGABE
RÜCKLAUF
-
STOP RÜCKLAUF VORLAUF WIEDERGABE
Status
Eingang
Joystick
▲
▼
OK
M.Cam
( )
Mode
(M.Cam-
Modus)
-
Blende Fokus
-
-
Zurück /
Auswahl
/ Menü
verlassen
M.Player
( )
Mode
(M.Play-
Modus)
(Filme)
STOP
-
Miniatur-
ansich
t
Zurück-
springen Vorspringen WIEDERGABE
WIEDERGABE
-
VORLAUF RÜCKLAUF VORLAUF PAUSE
PAUSE
-
VORLAUF RÜCKLAUF VORLAUF WIEDERGABE
VORLAUF
-
WIEDERGABE RÜCKLAUF VORLAUF WIEDERGABE
RÜCKLAUF
-
WIEDERGABE RÜCKLAUF VORLAUF WIEDERGABE
M.Player
( )
Mode
(M.Play-
Modus)
(Fotos)
-
Löschen Miniatur-
ansicht
Zurück-
springen Vorspringen
Dia-
Show
Status
Eingang
MenurapidoneimodiM.Cam(MCam)/
M.Player(M.Play)(soloVP-D385(i))
MenurapidoneimodiCamera(Cam)/Player
GESTIONEDEIMENURAPIDICONILJOYSTICK
Joystick
▲
▼
OK
CameraMode
(ModoCam)
( )
-
Esposizione Messa
a fuoco Scatto Dissolvenza
Invio /
Selezione
/ Uscita dal
menu
PlayerMode
(ModoPlayer)
(
)
STOP
-
-
REW
FF
PLAy
PLAY
-
STOP
REW
FF
PAUSA
PAUSA
-
STOP
REW
FF
PLAy
FF
-
STOP
REW
FF
PLAy
REW
-
STOP
REW
FF
PLAy
Stato
Ingresso
Joystick
▲
▼
OK
M.CamMode
(ModoM.Cam)
( )
-
Esposizione Messa
a fuoco
-
-
Invio /
Selezione
/ Uscita dal
menu
M.Player
Mode
(Modo
M.Play)
(
)
(filmati)
STOP
-
Miniatura Salta a
prec.
Salta a
succ.
PLAy
PLAY
-
STOP
REW
FF
PAUSA
PAUSA
-
STOP
REW
FF
PLAy
FF
-
STOP
REW
FF
PLAy
REW
-
STOP
REW
FF
PLAy
M.Player
Mode
(Modo
M.Play)
(
)
(foto)
-
Eliminazione Miniatura Salta a
prec.
Salta a
succ.
Proiezione
diapositive
Stato
Ingresso