Sulky Polyvrac XT - Handbuch (Seite 121)

119
FR
DE
Entretien / Wartung
Contrôle étalonnage
a) Contrôle étalonnage débit
La distance lue sur la (les) réglette (s) doit être
la même que celle mesurée entre le bas de la
trappe et le dessus du tapis.
Si il y a un décalage, corriger la position du (des)
curseur (s)
pour que les valeurs soient
identiques.
b) Contrôle étalonnage largeur
Goulottes de largeur :
Si vous observez une dissymétrie importante de
l’épandage par rapport au centre de la machine,
- Veuillez contrôler les étalonnages suivants. Le
problème doit être observé avec des pales en
bon état et contrôlé à l’aide des bacs de
recouvrement.
- Positionner la pointe de la goulotte au-
dessus du centre du disque d’épandage.
- Le réglage doit être 137, si ce n'est pas le cas,
régler le repère de lecture du levier.
- Etalonner les goulottes droite et gauche.
3 3
4 4
2 2
1 1
Prüfung der Kalibrierung
a) Prüfung der Streumengenkalibrierung
Die an der Skala abgelesene Strecke muss der
zwischen Schieberunterkante und
Förderbandoberseite gemessenen Strecke
entsprechen.
Wenn eine Abweichung eintritt, die Position des/der
Läufer
korrigieren, damit die Werte
übereinstimmen.
b) Prüfung der Breitenstreuung
Breitenstreuung der Zufuhrorgane:
Wenn Sie eine im Vergleich zur Maschinenmitte
ungleiche Verteilung der Streuung beobachten,
- Dann folgende Kalibrierungen kontrollieren: Das
Problem sollte mit Wurfschaufeln im voll
funktionsfähigen Zustand beobachtet und die
Prüfung mit den Überlappungskästen
durchgeführt werden.
- Spitze des Zufuhrorgans genau über die Mitte
der Streuscheibe stellen.
- Die Einstellung muss bei 137 stehen, ist dies nicht
der Fall, Lesemarke des Hebels einstellen.
- Zufuhrorgane rechts und links kalibrieren.
4 4
3 3
2 2
1 1
E
E
1
6