Sulky Polyvrac XT - Handbuch (Seite 45)

43
FR
DE
Réglage du débit / Streumengeneinstellung
E XEMPLES :
1) Votre épandeur est un XT 100 sans boîte de
vitesse avec des pneumatiques 600/60 R 30,5.
L E TABLEAU VOUS DONNE COMME INDICE DE RÉGLAGE :15 B.
a) Sur votre réglette , positionner l’indice de
réglage 15 en face du repère B .
b) Déterminer alors le réglage de l’appareil à l’aide du
curseur , aligner la densité avec la dose / ha
souhaitée en prenant bien garde de maintenir les
deux parties de la réglette
et dans la même
position relative.
c) A partir de là, il suffit de lire pour une largeur de
travail donnée, sur la combinaison sans vitesse,
l’ouverture en cm de la trappe de débit.
³ L’ouverture de la trappe se lit directement sur le
réglet situé du côté droit de la trappe, et du côté
droit et gauche pour la double trappe.
³ L’ouverture donnée par la réglette ou le
tableau doit être mesurée entre le fond du
tapis et le bord inférieur de la trappe.
E XEMPLE :
a) XT 100 (indice de réglage 15 B)
b) Epandage à 600 kg/ha
- engrais de densité 1,25Kg/l
c) Pour une largeur de travail de 24 m, prendre
pour référence la combinaison n°2
(sans vitesse).
³ L’ouverture de la trappe sera de 7,6 cm.
3 3 1 1
2 2
3 3
1 1
B EISPIELE :
1) Ihr Streuer ist ein XT 100 ohne Ganggetriebe mit
einer 600/60 R 30,5 Bereifung.
D IE T ABELLE GIBT ALS E INSTELLRICHTZAHL AN : 15 B.
a) Auf der Dosierskala die Einstellrichtzahl 15
gegenüber Marke B einstellen.
b) Einstellung der Maschine mithilfe des Läufers
bestimmen, Streudichte mit der gewünschten
Hektardosierung in Übereinstimmung bringen,
dabei darauf achten, dass beide Teile der
Dosierungsskala
und die gleiche relative
Position behalten.
c) Anschließend für eine gegebene Arbeitsbreite bei
der Kombination ohne Ganggetriebe die Öffnung
des Streuschiebers in cm ablesen.
Die Streuschieberöffnung ist rechts vom
Streuschieber und bei doppeltem Streuschieber
links und rechts davon direkt von der Skala
ablesbar.
³ Die von der Skala bzw. auf der Tabelle
angegebene Öffnung muss zwischen
Bandunterseite und unterem Klappenrand
gemessen werden.
B EISPIEL :
a) XT 100 (Einstellrichtzahl 15 B)
b) Ausbringung bei 600 kg/ha
Düngerdichte 1,25Kg/l
c) Bei einer Arbeitsbreite von 24 m als
Bezugspunkt die Kombination Nr. 2
(ohne Ganggetriebe) nehmen.
³ Geschwindigkeitablesen:
Klappenöffnung: 7,6 cm.
2 2
3 3 1 1
3 3
1 1
B
B
1
2