ﻢﻬﻣ یﺘیﻨﻣﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ – Philips S9211/12 Benutzerhandbuch
Seite 131
131
کچﻮک ﺶیﻓ 25
ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬگﻧ ﻪﻘﻠﺣ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬگﻧ 26
ﻒیک 27
ﺭﺩﺎک ﻦیﺍ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺮگیﺪکی ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦکﻤﻣ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ یﺒﻧﺎﺟ ﻞیﺎﺳﻭ
.ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻥﺎﺘﻫﺎگﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪک ﺖﺳﺍ یﺒﻧﺎﺟ یﺎﻫ ﻪﻠیﺳﻭ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ
ﻢﻬﻣ یﺘیﻨﻣﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺪیﻧﺍﻮﺨﺑ یﺒﻧﺎﺟ ﻞیﺎﺳﻭ ﻭ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦیﺍ
ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦکﻤﻣ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ یﺒﻧﺎﺟ ﻞیﺎﺳﻭ .ﺪیﺭﺍﺪﻬگﻧ ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﺩﺰﻧ یﺪﻌﺑ یﺎﻫ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺮگیﺪکی ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﻄﺧ
-
.)2 ﺮیﻮﺼﺗ( ﺪیﺭﺍﺩ ﻪگﻧ کﺸﺧ ﺍﺭ ﻦیﻣﺄﺗ ﺪﺣﺍﻭ
رﺍﺪﺸﻫ
-
ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪک ﺪیﻨک ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ )HQ8505 ﻉﻮﻧ( یﻧﺪﺷﺍﺪﺟ ﻕﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ ،یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮک ژﺭﺎﺷ یﺍﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺎﺑ
-
.ﺪیﻨکﻧ ﺾیﻮﻌﺗ ﺮگیﺩ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ کی ﺎﺑ ﻭ ﺪیﻨکﻧ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ .ﺖﺳﺍ ﻝﺪﺒﻣ یﻭﺎﺣ ﻕﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ
.ﺖﺳﺍ کﺎﻧﺮﻄﺧ ﺭﺎیﺴﺑ ﺭﺎک ﻦیﺍ
-
ﺪﻨﺘﺴﻫ یﻨﻫﺫ ﺎی یﺴﺣ ،یکیﺰیﻓ یﺎﻫ ﺺﻘﻧ یﺍﺭﺍﺩ ﻪک یﺩﺍﺮﻓﺍ ﻭ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻝﺎﺳ 8 ﻦﺳ ﺯﺍ ﻥﺎکﺩﻮک
ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﺎی ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮگیﺩ یﺩﺮﻓ ﺕﺭﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﺮگﺍ ﺪﻧﺭﺍﺪﻧ یﻓﺎک ﺶﻧﺍﺩ ﻭ ﻪﺑﺮﺠﺗﺎی
ﻊﻠﻄﻣ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫﺮﻄﺧ ﺯﺍ ﻭ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮک ﺖﻓﺎیﺭﺩ ﻦﻤیﺍ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ
ﺰیﻤﺗ .ﺪﻨﻨک یﺯﺎﺑ ﻪﻠیﺳﻭ ﻦیﺍ ﺎﺑ ﺪیﺎﺒﻧ ﻥﺎکﺩﻮک .ﺪﻨﻨک ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ یﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ
.ﺩﻮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺕﺭﺎﻈﻧ ﻥﻭﺪﺑ ﻥﺎکﺩﻮک ﻂﺳﻮﺗ ﺪیﺎﺒﻧ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺕﺍﺮیﻤﻌﺗ ﻭ ﻥﺩﺮک
-
.ﺪیﻨک ﺍﺪﺟ ﻕﺮﺑ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﺏﺁ ﺮیﺷ ﺮیﺯ ﺡﻼﺻﺍ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮک ﺰیﻤﺗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﺸیﻤﻫ
-
ﺖﺳﺍ ﻩﺪیﺩ ﺐیﺳﺁ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺮگﺍ .ﺪیﻨک یﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﺸیﻤﻫ
ﺍﺭ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﻩﺪیﺩ ﺐیﺳﺁ ﺖﻤﺴﻗ .ﺪیﻮﺷ ﺖﺣﺍﺮﺟ ﺭﺎچﺩ ﺖﺳﺍ ﻦکﻤﻣ ،ﺪیﻨکﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺁ ﺯﺍ
.ﺪیﻨک ﺾیﻮﻌﺗ ﻥﺁ یﻠﺻﺍ ﻉﻮﻧ ﺎﺑ ﻪﺸیﻤﻫ
-
.ﺪیﻨکﻧ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ،ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﺮﺗﺎﺑ ﺾیﻮﻌﺗ یﺍﺮﺑ
یﺳرﺎف