Philips S9211/12 Benutzerhandbuch
Seite 141
141
.)50 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺰﻣﺭ ﺾﻣﻮﻳ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﻦﻣ ﺔﻘﻴﻗﺩ 30 ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﹱﻴﺋﺎﻘﻠﺗ SmartClean ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ
.ﻦﺤﺸﻟﺍﻭ
ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺾﻣﻮﻳ
.ﺔﻋﺎﺳ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ .)50 ﻞﻜﺸﻟﺍ(
ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻛﺮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻒﺠﺗ ﻥﺄﺑ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟ ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ :ﻂﻘﻓ SmartClean Basicﻡﺎﻈﻧ 5
ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺪﻋﻮﻣ ﻦﻴﺤﻳ ﻰﺘﺣ SmartClean
ﺓﺮﻣ ﺎﻬﺤﺘﻓﺍ ﻢﺛ ﺎﻬﺟﺭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ ،SmartClean
.ﺎﹱﻣﺎﻤﺗ ﻒﺠﺘﻟ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻙﺮﺗﺍﻭ ﻯﺮﺧﺃ
،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺎﻨﺛﺃ SmartClean ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﹶﺖﻄﻐﺿ ﺍﺫﺇ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻄﺸﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺊﻔﻄﻨﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺎﻨﺛﺃ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﻳﻭﺰﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺖﻟﺯﺃ ﺍﺫﺇ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
SmartClean ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻦﻋ ﺎﹱﻴﺿﺍﺭ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺎﺑ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻﺍ ﺰﻣﺭ ﺾﻣﻮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻥﺈﻓ ،ﺎﹱﻴﻋﻮﺒﺳﺃ ﺓﺮﻣ SmartClean ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻒﹻﹽﻈﻨﹹﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ
.ﺮﻬﺷﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻟﺍﻮﺤﻟ ﺎﹱﺒﻳﺮﻘﺗ ﻡﻭﺪﺘﺳ SmartClean ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍﻭ )SmartClean )1 ﻡﺎﻈﻧ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.))43 ﻞﻜﺸﻟﺍ( 2SmartClean(
.)51 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﻲﻘﺒﺘﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳ ﻱﺃ ﺐﻜﺳﺃﻭ SmartClean ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻝﺯﺃ 2
.ﺔﻠﺴﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﻃﺎﺴﺒﻟﺍ ﻰﻬﺘﻨﻤﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺔﻏﺭﺎﻔﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ 3
.)44 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍﻭ ﺎﻬﺗﻮﺒﻋ ﻦﻣ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺝﺮﺧﺃ 4
.)45 ﻞﻜﺸﻟﺍ( SmartClean ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻊﺿ 5
.)46 ﻞﻜﺸﻟﺍ( )"ﺔﻘﻄﻘﻃ ﺕﻮﺻ"( ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻞﻔﺳﻸﻟ SmartClean ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ 6
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ