ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ – Philips S9211/12 Benutzerhandbuch
Seite 146
146
ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،)2( ﻒﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻟﺎﻣﺈﺑ ﻢﻗﻭ ،)1( ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻊﺿ 5
.)17 ﻞﻜﺸﻟﺍ( )3( )"ﺔﻘﻄﻘﻃ ﺕﻮﺻ"( ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺃﺪﺒﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭ ءﻲﻀﻳ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻚﻠﺳ ﻥﻭﺪﺑ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺇﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
-
.)18 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.ﹴﻥﺍﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻲﻀﹹﺘﺳ
-
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺮﻬﻈﺗﻭ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﹴﻥﺍﻮﺜﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻲﻀﺗ
ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ
ﺪﻠﺠﻟﺍ ﻒﻴﻜﺗ ﺓﺮﺘف
.ﻚﺗﺮﺸﺑ ﻲﻓ ﻂﻴﺴﺑ ﺞﻴﻬﺘﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﺪﻗ ﻞﺑ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺗ ﻦﻣ ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ ﻻ ﺪﻗ
ﻒﻴﻜﺘﺑ ﺢﻤﺴﺘﻟﻭ .ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻗﻼﺣ ﻡﺎﻈﻧ ﻱﺃ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻚﺘﻴﺤﻟﻭ ﻚﺗﺮﺸﺑ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺚﻴﺣ .ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺪﺑ )ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﹱﻴﻋﻮﺒﺳﺃ ﺕﺍﺮﻣ 3( ﺔﻤﻈﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺎﺑ ﻚﺤﺼﻨﻧ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﻚﺗﺮﺸﺑ
.ﻊﻴﺑﺎﺳﺃ 3 ﺓﺪﻤﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻑﻼﺧ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻗﻼﺣ ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﺔﻗﻼﺤﻠﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧ
-
.ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻡﺎﻳﺃ 3 ﻦﻣ ﺖﻘﻠﺣ ﺪﻗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻚﺘﻴﺤﻠﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﺐﻳﺬﺸﺘﻟﺎﺑ ﻚﺤﺼﻨﻧ ،ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
-
.ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﺕﺎﻛﺮﺣ ﻲﻓ ﻚﺗﺮﺸﺑ ﻕﻮﻓ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻙﺮﺣ
ﺔفﺎﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ 1
.)19 ﻞﻜﺸﻟﺍ( ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﺕﺎﻛﺮﺣ ﻲﻓ ﻚﺗﺮﺸﺑ ﻕﻮﻓ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻙﺮﺣ 2
.ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﻪﻴﻄﻌﺗ ﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓﺃ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻳﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﻲﻄﻌﺗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.)'ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ' ﺮﻈﻧﺍ( ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﹻﹽﻈﻧ 3
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ