Watson-Marlow 520Di - Handbuch (Seite 84)

Bedienungsanleitung Watson-Marlow-Pumpen 520Di und 520DiN 84
19.17 Sprache
Die Pumpe kann für den Betrieb in verschiedenen Sprachen eingestellt werden.
Verwenden Sie die Tasten AUF und AB, um im vierten Bildschirm des
Einrichtungsmenüs die Option Sprache auszuwählen. Drücken Sie zur
Bestätigung die Taste ENTER.
Wählen Sie im nächsten Bildschirm mit den Tasten AUF und AB eine Sprache
aus. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste ENTER. Die Pumpe zeigt den
vierten Setupbildschirm in der ausgewählten Sprache an. Anschließend werden
alle Bildschirme in der ausgewählten Sprache angezeigt.
19.18 Standardeinstellungen
Alle vom Benutzer eingestellten Parameter können auf die Werkseinstellungen
zurückgesetzt werden.
Verwenden Sie die Tasten AUF und AB, um im fünften Bildschirm des
Einrichtungsmenüs die Option Defaults (Standardeinstellungen) auszuwählen.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste ENTER.
Es wird vier Sekunden lang eine Warnung angezeigt, dann wird der Benutzer
aufgefordert zu bestätigen, dass die Werkseinstellungen wiederhergestellt wer-
den sollen. Wählen Sie mit den Tasten AUF und AB die Option Ja aus, wenn
Sie möchten, dass alle vom Benutzer eingestellten Parameter auf die
Werkseinstellungen zurückgesetzt werden (siehe 12 Erstmaliges Einschalten).
Wählen Sie Nein aus, wenn Sie dies nicht möchten. Drücken Sie zur
Bestätigung die Taste ENTER. Wird Ja ausgewählt, setzt die Pumpe alle
Parameter auf die Werkseinstellungen zurück und zeigt dann erneut den fünften
Setupbildschirm an. Wird Nein ausgewählt, werden keine Änderungen an der
Einrichtung vorgenommen, und der fünfte Einrichtungsbildschirm wird erneut
angezeigt.
Di, DiN
Di, DiN