Sony HAR-LH500 - Handbuch (Seite 36)

36 FR
Dépannage
Si vous rencontrez des difficultés lors de
l’utilisation de cet enregistreur, utilisez ce
guide de dépannage pour vous aider à y
remédier. Si le problème persistait, consultez
votre revendeur Sony le plus proche.
Généralités
Aucun son.
• Assurez-vous que l’enregistreur est raccordé
correctement.
• Assurez-vous que l’amplificateur fonctionne
correctement.
La télécommande ne fonctionne pas.
• Supprimez les obstacles entre la télécommande
et l’enregistreur.
• Dirigez la télécommande vers le capteur de
l’enregistreur.
• Remplacez toutes les piles de la télécommande
par des neuves si elles sont faibles.
L’enregistreur ne fonctionne pas correctement.
• Les puces du microprocesseur ne fonctionnent
peut-être pas normalement. Eteignez
l’enregistreur et rallumez-le pour réinitialiser
l’enregistreur.
CD
La lecture ne commence pas.
• Il n’y a pas de CD à l’intérieur de l’enregistreur.
« No Disc » apparaît. Insérez un CD.
• Posez le CD correctement sur le plateau de
disque avec l’étiquette dirigée vers le haut.
• Nettoyez le CD (voir page 34).
• De l’humidité s’est condensée à l’intérieur de
l’enregistreur. Retirez le CD et laissez
l’enregistreur allumé pendant une heure environ.
• Posez le CD correctement sur le plateau de
disque.
HDD
La lecture du HDD ne commence pas.
• De l’humidité s’est condensée à l’intérieur de
l’enregistreur. Laissez l’enregistreur allumé
pendant une heure environ.
• Appuyez sur @/1 pour allumer l’enregistreur.
Enregistrement impossible.
• Raccordez correctement la source sonore.
• La source sonore n’est pas raccordée au
connecteur d’entrée sélectionné. Sélectionnez le
connecteur d’entrée correct à l’aide de la touche
adéquate de la télécommande.
• Le niveau d’enregistrement n’est pas réglé
correctement. Réglez-le correctement (voir page
17).
• Il y a eu une coupure de courant pendant
l’enregistrement. Les données enregistrées
jusqu’à présent peuvent être perdues.
Recommencez l’enregistrement.
• L’enregistrement dans les listes de lecture
(albums numéros P01 à P10) n’est pas possible.
Assurez-vous qu’aucune liste de lecture n’est
affichée.
Montage impossible.
• Appuyez plusieurs fois de suite sur PLAY MODE
jusqu’à ce que « SHUFFLE » disparaisse.
Le son comporte un grand nombre de parasites.
• Perturbations provenant du magnétisme d’un
téléviseur ou d’un appareil similaire. Ecartez
l’enregistreur de la source magnétique.
Messages à l’écran
Un des messages suivants peut apparaître ou
clignoter pendant l’utilisation de l’enregistreur.
L’enregistreur dispose également d’une
fonction d’autodiagnostic.
Album Full!
Le disque dur ne contient plus d’albums vides. Il
n’est pas possible d’enregistrer des plages pour
créer un nouvel album.
Auto Cut
L’enregistrement numérique a été suspendu parce
que la plage contenait un silence de 30 secondes ou
plus.
Blank Disc
Aucune plage sur le disque dur.