Apple Aperture 2 - Handbuch (Seite 104)

104 Teil I Benutzeroberfläche und Bildimport
Damit Sie verknüpfte Dateien einfacher erkennen können, kennzeichnet Aperture diese
mit einer entsprechenden überlagernden Kennzeichnung, die Sie nach Belieben ein-
oder ausblenden können. Wenn das Original eines verknüpften Bilds fehlt oder offline
ist, ändert sich dessen Kennzeichnung, um anzuzeigen, dass das Bild nicht verfügbar
ist. Wenn Sie beispielsweise eine Festplatte vom Computer trennen, die Originale für
viele verknüpfte Bilder enthält, kennzeichnet Aperture die verknüpften Bilder in den
Bereichen „Browser“ und „Viewer“ automatisch als offline. Wird die Festplatte oder ein
anderes Speichergerät später wieder angeschlossen, greift Aperture automatisch auf
die Originale zu. Nun können Sie wieder mit den zugehörigen Arbeitskopien arbeiten
und diese ändern.
Des weiteren besteht die Möglichkeit, Originale an einem anderen Speicherort abzule-
gen, indem Sie sie aus der Bibliothek bewegen oder verknüpfte Originale an andere
Speicherorte auf der Festplatte bewegen. Falls erforderlich können Sie auch verknüpfte
Originale in die Aperture-Bibliothek bewegen, indem Sie den Befehl zum Zusammen-
führen dieser Dateien verwenden.
Sie können ausgehend davon, ob es sich um verwaltete Bilder, verknüpfte Bilder oder
Online- bzw. Offlinebilder handelt, nach Bildern suchen. Aperture stellt außerdem zuver-
lässige Werkzeuge für die Dateiverwaltung bereit. Damit können Sie schnell ermitteln,
welche Bilder offline sind, und Bilder, die auf andere Volumes bewegt wurden, ganz ein-
fach neu verbinden.
Sicherungsbereich
Damit sichergestellt ist, dass Sie bei Bedarf auf Kopien Ihrer Bilder zurückgreifen kön-
nen, legen Sie einen speziellen Sicherungsbereich an. Dieser enthält eine exakte Kopie
Ihrer Bibliothek. Hierzu gehören Projekte, Originale und alle Arbeitskopien, die Sie
erstellt haben. Der Sicherungsbereich (auch: Sicherungskopie) kann problemlos erstellt
und aktualisiert werden, um eine Datensicherung der Bibliothek anzulegen. Es emp-
fiehlt sich, mehrere Sicherungsbereiche auf mehreren externen Festplatten anzulegen.
Auf diese Weise sind die Daten der Bibliothek optimal geschützt.
Sie können beliebig viele Sicherungsbereiche verwenden. Das Erstellen mehrerer sol-
cher Bereiche ist nützlich, wenn Sie an unterschiedlichen Orten arbeiten. So können Sie
immer einen Bereich auf einem FireWire-Laufwerk an Ihrem Arbeitsplatz und einen
anderen an einem anderen Standort nutzen. Alle Sicherungsbereiche und die Siche-
rungskopien selbst werden von der Bibliothek gesteuert und überwacht. Selbst wenn
Sie die externe Festplatte mit einem Sicherungsbereich vom Computer trennen, kann
Aperture auf den Bereich zugreifen, sobald Sie das Laufwerk wieder anschließen und
den Bereich aktualisieren.