Apple Aperture 2 - Handbuch (Seite 211)

Kapitel 6 Anzeigen von Bildern im Bereich „Viewer“ 211
II
Anzeigen von zu Bildern gehörenden Metadaten
Für die Arbeit mit Ihren Bildern ist es von Vorteil, die jeweiligen Bilder schnell identifi-
zieren zu können. Zu diesem Zweck können Sie in Aperture festlegen, dass bestimmte
Metadaten mit den Bildern im Bereich „Viewer“ angezeigt werden. Sie haben die Mög-
lichkeit, Schlagwörter, Wertungen, EXIF-Informationen, IPTC-Informationen usw. einzu-
blenden. Darüber hinaus lässt sich angeben, ob die Informationen unter dem Bild oder
unten im Bild angezeigt werden sollen.
Sie können außerdem bis zu zwei Gruppen definierter Optionen für die Anzeige von
Informationen festlegen. Beispielsweise können Sie für eine der Optionsgruppen für
den Bereich „Viewer“ festlegen, dass ausschließlich Wertungen angezeigt werden, und
für die zweite Optionsgruppe definieren, dass alle zu einem Bild gehörenden IPTC-
Informationen eingeblendet werden. Sie haben die Möglichkeit, zwischen den Einstel-
lungen zu wechseln, um die mit Ihren Bildern angezeigten Informationen zu ändern.
Gehen Sie wie folgt vor, um die mit den Bildern angezeigten Metadaten im Bereich
„Viewer“ festzulegen:
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
 Wählen Sie „Aperture“ > „Einstellungen“ (oder drücken Sie die Tastenkombination
„Befehl-Komma“). Klicken Sie anschließend auf „Metadaten“.
Hier werden der Unter-
titel und Schlagwörter
angezeigt.