Apple Aperture 2 - Handbuch (Seite 124)

124 Teil I Benutzeroberfläche und Bildimport
Importieren einer Bildauswahl
Sie können auch eine Auswahl an Bildern von Ihrer Kamera oder Ihrem Kartenlese-
gerät importieren.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Bildauswahl zu importieren:
1 Schließen Sie Ihre Kamera oder das Kartenlesegerät an Ihren Computer an.
Der Bereich „Importieren“ und das Dialogfenster „Importieren“ mit den Bildern auf der
Kamera oder Karte werden angezeigt.
2 Führen Sie im Informationsfenster „Projekte“ einen der folgenden Schritte aus:
 Wählen Sie „Ablage“ > „Neues Projekt“ (oder drücken Sie die Tastenkombination
„Befehl-N“), um ein neues Projekt zu erstellen. Sie können auch die Option „Neues
Projekt“ im Einblendmenü „Neu“ in der Symbolleiste auswählen.
 Wählen Sie ein bereits vorhandenes Projekt aus, in dem Ihre Bilder abgelegt werden
sollen. (Der Importpfeil zeigt auf das ausgewählte Projekt.)
Der obere linke Teil des Dialogfensters „Importieren“ wird aktualisiert und zeigt, wo die
Bilder platziert werden.
3 Wählen Sie die zu importierenden Bilder aus, indem Sie durch Klicken bei gedrückter
Umschalttaste eine Reihe nebeneinander liegender Bilder auswählen. Durch Klicken bei
gedrückter Befehlstaste wählen Sie nicht nebeneinander liegende Bilder aus. Alternativ
können Sie auch ein Auswahlrechteck um die gewünschten Bilder zeichnen.
Die aktuelle Anzahl der für den Import ausgewählten Bilder wird auf der Taste „Bilder
importieren“ in der rechten unteren Ecke des Dialogfensters angezeigt.
Wenn Sie die Bildauswahl zurücksetzen möchten, sodass keine Bilder ausgewählt sind,
klicken Sie neben einer Miniatur auf den Hintergrund.
4 Wählen Sie einen Speicherort für die importierten Bilder aus, indem Sie einen der fol-
genden Schritte ausführen:
 Gehen Sie wie folgt vor, um importierte Originale in der Aperture-Bibliothek zu
speichern: Wählen Sie „In der Aperture-Bibliothek“ aus dem Einblendmenü „Dateien
sichern“ aus.
 Gehen Sie wie folgt vor, um importierte Originale als verknüpfte Bilder im Ordner „Bilder“
auf Ihrer Festplatte zu speichern: Wählen Sie „Bilder“ aus dem Einblendmenü „Dateien
sichern“ aus.
Taste „Bilder importieren“ mit der
Anzahl der für den Import ausge-
wählten Bilder