Apple Aperture 2 - Handbuch (Seite 270)

270 Teil II Fotobearbeitung
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um Überlagerungen im Bereich
„Viewer“ oder „Browser“ aus- oder einzublenden:
m Gehen Sie wie folgt vor, um die Überlagerungen im Bereich „Viewer“ ein- bzw.
auszublenden: Wählen Sie „Darstellung“ > „Metadaten“ > „Viewer“ (oder drücken Sie
die Taste „Y“).
m Gehen Sie wie folgt vor, um die Überlagerungen im Bereich „Browser“ ein- bzw. auszublenden:
Wählen Sie „Darstellung“ > „Metadaten“ > „Browser“ (oder drücken Sie die Taste „U“).
Anzeigen der Schlagwörter eines Bilds mithilfe des Informations-
fensters „Metadaten“
Das Informationsfenster „Metadaten“ und der Bereich „Metadaten“ der Schwebepalette
„Informationen“ bieten verschiedene Möglichkeiten zur Darstellung der dem ausge-
wählten Bild zugewiesenen Metadaten. Wenn Sie das Informationsfenster „Metadaten“
oder den Bereich „Metadaten“ der Schwebepalette „Informationen“ einblenden und ein
Bild auswählen, sehen Sie die dem Bild zugewiesenen Schlagwörter (einschließlich der
IPTC-Schlagwörter).
Gehen Sie wie folgt vor, um die Schlagwörter eines Bilds mithilfe des Informations-
fensters „Metadaten“ anzuzeigen:
1 Führen Sie bei Bedarf einen der folgenden Schritte aus, um das Informationsfenster
„Metadaten“ einzublenden:
 Wählen Sie „Fenster“ > „Informationen einblenden“ (oder drücken Sie die Taste „I“)
und klicken Sie auf den Titel „Metadaten“.
 Klicken Sie zunächst in der Symbolleiste auf die Taste „Informationen“ und danach auf
den Titel „Metadaten“.
2 Wählen Sie eine Metadatendarstellung, die Schlüsselwörter umfasst (wie etwa
„Allgemein“ oder „Untertitel & Schlagwörter“) aus dem Einblendmenü für die
Metadatendarstellung.
Die Untertitel und
Schlagwörter werden in
dem von Ihnen festge-
legten Bereich angezeigt.