Apple Aperture 2 - Handbuch (Seite 181)

Kapitel 5 Arbeiten mit Bildern im Bereich „Browser“ 181
II
Sie können einen Stapel mit Arbeitskopien eines Bilds auswählen und alle Bilder im
Stapel sowie das Original löschen.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Stapel und das zugehörige Original zu löschen:
1 Wählen Sie den Stapel aus, der gelöscht werden soll.
2 Wählen Sie „Ablage“ >“Original und alle Arbeitskopien löschen“.
3 Wenn Sie gefragt werden, ob das Original und die Arbeitskopien gelöscht werden
sollen, klicken Sie auf „In den Papierkorb bewegen“.
Achtung: Wenn Sie ein Original löschen, werden das Original und alle Informationen
der Arbeitskopien dauerhaft aus der Aperture-Bibliothek entfernt. Hierzu gehören
auch Informationen wie angewendete Anpassungen und Metadaten. Das Original
und die zugehörigen Arbeitskopien lassen sich nicht mit dem Befehl „Widerrufen“
wiederherstellen. Durch das Löschen eines Originals werden auch die Schritte zum
Widerrufen gelöscht, sodass es nicht mehr möglich ist, mehrere Aktionen rückgängig
zu machen, die vor dem Löschen des Originals ausgeführt wurden. Gelöschte Dateien
werden in den Papierkorb in den Ordner „Aperture“ gelegt. Die gelöschten Dateien
können aus dem Papierkorb herausbewegt werden, sofern der Papierkorb noch nicht
geleert wurde.
Wiederherstellen gelöschter Dateien
Sollten Sie ein versehentlich gelöschtes Bild mit dem Befehl „Widerrufen“ nicht wie-
derherstellen können, können Sie es möglicherweise aus dem Papierkorb herausbe-
wegen. Wenn Sie die gelöschten Originaldateien zuvor gesichert haben, befinden sie
sich unter Umständen auch noch in der Sicherungskopie. In diesem Fall können Sie
die Bibliothek mithilfe der Sicherungskopie wiederherstellen. Wenn Sie Ihre Siche-
rungskopie nach dem Löschen der Originale aktualisiert haben, finden Sie die
gelöschten Originale in einem Ordner mit dem Namen Ihrer Sicherungskopie. Dieser
Ordner befindet sich in dem Ordner, der auch Ihre Sicherungskopie enthält. Im Ord-
ner für gelöschte Bilder sind nur die gelöschten Originale enthalten. Er enthält keine
Informationen zu Arbeitskopien oder Änderungen an Ihren Dateien. Sie können
diesen Ordner öffnen und die Originaldateien importieren. Wenn Sie die Original-
dateien dauerhaft von Ihrer Festplatte löschen wollen, bewegen Sie sie in den
Papierkorb. Damit der Speicherplatz wieder verfügbar ist, der von diesen Dateien
auf Ihren internen und externen Festplatten belegt wurde, müssen Sie den Papier-
korb leeren. (Wählen Sie „Finder“ > „Papierkorb entleeren“.)