ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev F - Handbuch (Seite 129)

9650-0904-08 Rev. F ZOLL R Series Bedienerhandbuch 12–1
Kapitel 12
Dateiübertragung
Dieses Kapitel enthält Verfahrensanleitungen für die Dateiübertragung vom R Series
Defibrillator auf ein externes System, wie etwa einen PC oder ein Handheld-Gerät. Außerdem
wird beschrieben, wie Sie eine Compact Flash-Karte entfernen, einsetzen und löschen.
Hinweis:Die in diesem Kapitel aufgeführten USB- und Wi-Fi-Merkmale sind nur für das
Modell R Series Plus erhältlich. Die Option zur Dateiübertragung ist nur im manuellen
Modus verfügbar.
Wenn Sie im Datenübertragungsmodus eine der Tasten (SCHOCK, ANALYSE, LADEN,
ENERGIEWAHL) auf der rechten Seite der vorderen Bedientafel drücken, wird folgende
Meldung angezeigt: DEFIB-BETRIEB WÄHLEN. Zur Aktivierung des Defibrillators im
manuellen Modus drücken Sie die Funktionstaste Übertrag beenden, oder drehen Sie den
Moduswählschalter schnell auf AUS und anschließend auf EIN.
Übertragen von Dateien auf ein externes Gerät
Die folgenden Dateien können vom R Series Defibrillator auf ein externes Gerät
übertragen werden:
• Protokollbericht, Ereignisliste und Kurven mit ausführlichen Informationen
• Defibrillator-Testdaten (siehe „Code-Bereitschaftsprotokoll“ auf Seite 13-7)
Das Gerät bietet für die Datenübertragung die folgenden Ausstattungsmerkmale:
• 802.11 Wi-Fi (nur R Series Plus)
• Anschluss für USB-Gerät (nur R Series Plus)
• Steckplatz für Compact Flash-Karte
Hinweis:Wenn das Gerät Daten via Wi-Fi überträgt, befindet es sich in einem nichtklinischen
Modus. In diesem Modus ist keine Behandlung oder Überwachung des Patienten
möglich.