Lavori di patchwork, Patchwork – Brother STAR 110 130E Benutzerhandbuch

Seite 52

Advertising
background image

47

VERFÜGBARE STICHMUSTER

PUNTI INCORPORATI

Lavori di patchwork

Punto

Lunghezza punto

Ampiezza punto

(Punto maglia)

(Punto fagoting)

3-6

Questi punti consentono di cucire insieme due pezzi
di tessuto lasciando uno spazio fra i due bordi.
1. Piegare il bordo dei due pezzi di tessuto per

realizzare l’orlo e imbastire i bordi con della carta
sottile lasciando fra di loro una piccola distanza.

2. Disporre il selettore dei punti sul punto maglia o

sul punto fagoting.

3. Cucire lungo il bordo tirando leggermente en-

trambi i fili all’inizio della cucitura.

Utilizzare per la cucitura del filo più spesso del
normale.

4. Terminata la cucitura, rimuovere l’imbastitura e la

carta e fissare annodando sul rovescio all’inizio e
alla fine della cucitura.

1

Primo punto di caduta dell’ago

Patchwork

Stichmuster

Stichlänge

Stichbreite

(Kreuzstich)

(Hexenstich)

3-6

Diese Stiche werden benutzt, um zwei Stoffstücke
flach aneinanderzunähen, so daß zwischen ihnen
eine Lücke bleibt.
1. Falten Sie die Kanten der beiden Stoffstücke für

den Saum und heften Sie beide Stücke mit einem
geringen Abstand auf ein Stück dünnes Papier.

2. Stellen Sie den Stichmuster-Wählschalter auf

Kreuzstich oder Hexenstich.

3. Nähen Sie entlang der Kante, während Sie beide

Fäden zum Nähbeginn leicht spannen.

Benutzen Sie zum Nähen dickere Fäden als
gewöhnlich.

4. Entfernen Sie nach dem Nähen die Heftung und

das Papier. Verriegeln Sie die Naht durch Ver-
knoten der Fäden auf der Unterseite am Anfang
und am Ende der Naht.

1 Erste Einstichstelle

1.5 mm

1

SS

SS

Advertising