Brother STAR 110 130E - Handbuch (Seite 68)

63
HEFTEN UND APPLIZIEREN
GUARNIZIONI E APPLICAZIONI
Einsatz des Stoffobertransportes
Stichmuster Stichlänge Stichbreite
(Geradstich)
1-4
0
(Zickzackstich) 0-5
Dieser Fuß eignet sich besonders beim Nähen von
Materialien wie Vinylstoffen, synthetischem Leder,
dünnem Leder etc. Diese Materialien sind schwer zu
transportieren. Der Stoffobertransport verhindert bei
solchen Stoffen Faltenwurf, Verrutschen oder
Haftenbleiben am Nähfuß durch gleichmäßigen
Transport an der Stoffober- und -unterseite.
ACHTUNG:
Diesen Fuß können Sie nicht für andere Stichmuster
verwenden (z. B. Gerad- und Zickzackstiche).
1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Heben Sie Nadel und Nähfuß an.
3. Lösen Sie den Nähfußhalter, um den Nähfußhalter
abzubauen (siehe Abb. A).
4. Bringen Sie den gabelförmigen Teil des
Betätigungshebels an der Nadelklemme an und
befestigen Sie den Stoffobertransport an der
Nadelstange (siehe Abb. B).
5. Senken Sie den Nähfußhebel und ziehen Sie die
Befestigungsschraube der Stangenhalterung am
Nähfuß an (siehe Abb. C).
1 Benutzen Sie eine Münze oder einen
Schraubenzieher
OPTIONALES ZUBEHÖR
A
BEZEICHNUNG DER TEILE
1
A
B
A Gabelförmiger Teil des Betätigungshebels
B Stangenhalterung
ACCESSORI OPZIONALI
Utilizzazione del piedino semovente
Punto Lunghezza punto Ampiezza punto
(Punto diritto)
1-4
0
(Punto zigazg) 0-5
Questo piedino è molto utile per cucire materiali
come tessuti in vinile, pelle sintetica, pelle fine, ecc.
Il trasporto di questi materiali è difficile e il piedino
semovente ne impedisce il raggrinzimento, lo
scivolamento o il bloccaggio nel piedino premistoffa
a causa di trasporto irregolare dei materiali superiore
e inferiore.
Nota:
Non si può utilizzare questo accessorio per altri
punti, come il PUNTO DRITTO o il PUNTO ZIGZAG.
1. Togliere la spina dalla presa di corrente.
2. Sollevare l'ago e il piedino premistoffa.
3. Allentare la vite del piedino premistoffa per togliere
il supporto del piedino (vedere fig. A).
4. Fissare la sezione a forcella della leva di
collegamento al morsetto dell'ago, installare il
piedino semovente sull'asta premistoffa (vedere
fig. B).
5. Abbassare la leva del piedino premistoffa, quindi
serrare la vite di fissaggio del supporto dell'asta
premistoffa (vedere fig. C).
1 Utilizzare una moneta o un cacciavite
NOME PARTE
A Sezione a forcella della leva di
collegamento
B Supporto asta premistoffa