Optionales zubehör, Accessori opzionali, Einsatz des patchworkfußes – Brother STAR 110 130E Benutzerhandbuch

Seite 72: Ab c, Utilizzazione del piedino guidacucitura da 1/4

Advertising
background image

67

HEFTEN UND APPLIZIEREN

GUARNIZIONI E APPLICAZIONI

OPTIONALES ZUBEHÖR

Einsatz des Patchworkfußes

Stichmuster

Stichlänge

Stichbreite

(Geradstich)

2-2.5

0 (Mitte)

Der Patchworkfuß wird benutzt, um z. B. bei
Stepparbeiten mit einer festen Nahtzugabe von 6,4
mm (1/4 Zoll) zu nähen (siehe Abb. A).
1. Stellen Sie den Stichmuster-Wählschalter auf

Geradstich ein.
Stellen Sie die Stichlänge auf einen Wert zwi-
schen 2 und 2,5 ein.
Stellen Sie die Stichbreite auf 0 ein.

2. Bringen Sie den Patchworkfuß an.

1 Nahtzugabe (6,35 mm)

3. Positionieren Sie den Nähfuß auf dem Stoff, und

nähen Sie wie in Abb. B und C gezeigt.

1

3

2

4

5

6

7

A

B

C

Um eine präzise Nahtzugabe au erzielen. (Siehe Abb.B)

2 Nahtbeginn
3 Richten Sie diese Markierung mit der

Stoffkante aus.

4 Nahtende
5 Richten Sie diese Markierung mit der

Stoffkante aus.

Schnelles Nähen einer Steppdecke.

6 Stoffoberseite
7 Saum (3,2 mm)

ACCESSORI OPZIONALI

Utilizzazione del piedino guidacucitura da 1/4"

Modelo de puntada

Largo de puntada Ancho de puntada

(Puntada recta)

2-2.5

0(centro)

Il piedino guidacucitura da 1/4" è utilizzato per cucire
con una tolleranza di cucitura fissa di 6,4 mm (1/4"),
quando si eseguono lavori di trapunta (vedere fig. A).

1. Regolare il selettore dei punti sul punto dritto.

Regolare la lunghezza del punto tra 2 e 2,5.
Regolare la larghezza del punto su 0.

2. Mettere il piedino nella posizione piedino

guidacucitura da 1/4".

1

Tolleranza della cucitura (1/4", 6,4 mm)

3. Posizionare il piedino premistoffa sul tessuto e

cucire come indicato nelle figure B e C.

Permette di ottenere una tollere una tolleranza di
cucitura accurata. (vedere fig. B)

2

Inizio della cucitura

3

Allineare questo segno con l'orlo del tessuto.

4

Fine della cucitura

5

Allineare questo segno con l'orlo del tessuto.

Cucire rapidamente una trapunta.

6

Parte superiore del tessuto

7

Cucitura (1/8", 3,2 mm)

Advertising