Wichtig, Importante, Imballaggio della macchina – Brother STAR 110 130E Benutzerhandbuch
Seite 87: Maschine verpacken
82
WARTUNG
MANUTENZIONE
Imballaggio della macchina
Conservare il cartone e i materiali di imballaggio per
usi futuri, nel caso si debba trasportare la macchina.
Un imballaggio inadeguato o l’utilizzo di materiali di
imballaggio inadatti possono danneggiare la mac-
china durante il trasporto. Di seguito sono illustrate
le istruzioni per eseguire l’imballaggio della macchi-
na.
Maschine verpacken
Bewahren Sie Karton und Verpackungsmaterial für
zukünftigen Gebrauch auf. Es kann erforderlich sein,
die Maschine einzuschicken. Unsachgemäße Ver-
packung oder falsches Verpackungsmaterial kann
die Maschine beim Transport beschädigen. Die An-
weisungen zum Verpacken der Maschine sind unten
abgebildet.
WICHTIG
Dieses Verpackungsmaterial ist dazu gedacht,
Schäden beim Transport zu vermeiden. Be-
wahren Sie dieses Verpackungsmaterial für
den Fall auf, daß die Maschine transportiert
werden muß.
IMPORTANTE
I materiali di imballaggio sono studiati in modo
da proteggere la macchina durante il trasporto.
Conservare questi materiali nel caso si debba
trasportare la macchina da cucire.