HEIDENHAIN PWM 20 - Handbuch (Seite 19)

September 2014 Übersicht Kabel und Adapter 19
3 Übersicht Kabel und Adapter
3.1 Allgemeine Hinweise PWM 20 Messgeräteanschluss und Erdungsverhältnisse
Messgeräte-
Anschlusss Bitte den Spannungsversorgungsbereich des angeschlossenen Messgerätes beachten, da
sonst das Messgerät beschädigt werden kann. Das Anstecken bzw. Abziehen des Verbindungs-
kabels zwischen Messgerät und PWM 20 darf nur im spannungsfreien Zustand erfolgen.
Ansonsten können Messgerät und PWM 20 beschädigt werden. Prüfen Sie, ob das
Verbindungskabel zwischen Messgerät und PWM 20 korrekt verdrahtet ist. Die Anschluss-
belegung des Messgeräts ist in den Technischen Daten hinterlegt. Die Anschlussbelegungen
der Verbindungskabel sind dem Katalog zu entnehmen. Ein falsch verdrahtetes Verbindungs-
kabel kann das Messgerät und das PWM 20 beschädigen.
Messgeräte-
Ausgang Der Messgeräte-Eingang X1 des PWM 20 ist mit dem Messgeräte-Ausgang X2 galvanisch
verbunden. Die Signale bzw. die Pin-Belegung am Ausgang entsprechen den jeweiligen
Signalen am Eingang.
Beispiel 1:
PWM 20 im Durchschleifbetrieb (Messgerät wird von Folge-Elektronik versorgt) bzw. ATS-
Software nicht gestartet
Beispiel 2:
PWM 20 versorgt das Messgerät über X1
Gefahr
Es erfolgt keine galvanische Trennung der Signale.
Die Versorgungs- und Sensorleitungen werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Betriebs-
art durch die ATS-Software (ab ATS V2.6) geschaltet und können verbunden sein (siehe
Beispiele). Es ist immer sichergestellt, dass die vom PWM 20 erzeugte Versorgungs-
spannung nicht an X2 anliegt.