NORSTAT Safety Relays - Handbuch (Seite 90)

application guide safety relays from riese electronic page 86
Safety
tested
Introduction
The following pages contain a detailed description of how to connect safety light
barriers and safety light curtains of different makes and types to the muting
controllers RS-NAGU / RS-NAGU.1 and RS-NAGU.2f from riese electronic.
Supplementary and more detailed information on the two muting controllers is
provided in the operating instructions for the relevant devices.
The table below lists all the safety light barriers and safety light curtains which
have been subjected to exhaustive testing by riese electronic in conjunction with
the muting controllers.
These tables are updated continuously. We recommend applying for the latest
documentation from riese electronic or calling us if you wish to use a safety light
barrier or safety light curtain which is not included in the list.
Manufacturer e.g. Type e.g. Page
Banner SGP3 116
Bernstein OSG4 117
Cedes Safe 4 102
Datasensor SE4 124
Fissler ULTV 125
Guardscan B0214 106
Guardscan T-Serie 127
Guardscan GS120 108
Honeywell FF-SPR / FF-SPE 119
Ines Linesmart Lichtgitter 103
Ines Alfa II 103
Ines Alfa 4 104
Jay SMBT/SMBR 105
Leuze Lumiflex Compact 98
Leuze Lumiflex Robust 43 99
Leuze Lumiflex Robust RRT42/44 99
Leuze Lumiflex PRK525 100
NAIS UZKA2 121
Omron F3S-A 101
Pauly PP2126/2 109
REER Admiral
123
REER Argolux 124
Schneider XUSLA 114
Schneider XUSLC 115
Sick FGS 94
Sick MSL 96
Sick M2000 95
Sick WSU-WEU 95
Siemens SIGUARD
3RG7812 110
SUNX SF1-AC2 119
SUNX SF2-EH12P 120
STI MC4200 111
Technogr
SB2 / SB4 127
Visolux SLVA-4K 112
Visolux SCL14-150 113
Wenglor
SEG280V2 / SSG280V2 118
In the connection drawings, only equipment recommended by riese electronic is
indicated. On principle, however, all tested safety light barriers and light curtains
are suitable for all our muting controllers.
NORSTAT INC. 300 Roundhill Dr. Rockaway, NJ 07866 Tel: 973-586-2500 Fax: 973-586-1590 www.norstat.com