Sony DCR-TRV10E - Handbuch (Seite 155)

155
Zusatzinformationen
Informations complémentaires
C:21:00
Français
Indicateurs et messages d’avertissement
Si des indicateurs et messages apparaissent dans le viseur, sur l’écran LCD ou sur l’afficheur, contrôlez
les points suivants:
Voir la page indiquée entre parenthèses “( )” pour les détails.
•Les messages d’avertissement n’apparaissent pas en mode Miroir.
•Les indicateurs et messages s’affichent en jaune.
Indicateurs d’avertissement
La batterie est vide ou presque
vide
Clignotement lent:
•La batterie est presque vide.
Clignotement rapide:
•La batterie est vide (p. 13)
Dans certains cas, l’indicateur E
clignotera bien que la batterie
puisse encore être utilisée
pendant 5 à 10 minutes.
Indicateur de cassette
Clignotement lent:
•La cassette est presque terminée.
•Aucune cassette en place (p. 19).*
Clignotement rapide:
•La cassette est terminée
(p. 19, 33).*
•Le taquet de protection
d’enregistrement de la cassette est
sorti (rouge) (p. 19).*
Les têtes vidéo sont sales
Clignotement lent:
•Vous devez nettoyer les têtes vidéo à l’aide d’une cassette de nettoyage Sony DVM12CL (non
fournie) (p. 159).
Affichage d’autodiagnostic
(p. 154)
Condensation d’humidité*
Clignotement rapide:
•Ejectez la cassette, éteignez le camescope
et laissez-le pendant une heure avec le
logement de cassette ouvert (p. 158).
Vous devez éjecter la cassette.
Clignotement lent :
•Le taquet de protection d’enregistrement
de la cassette est sorti (rouge) (p. 19).*
Clignotement rapide:
•Condensation d’humidité (p. 158).
•La cassette est terminée (p. 19, 33).*
•L’autodiagnostic a été activé (p. 154).*
Protection d’une image fixe
(DCR-TRV10E seulement)
Clignotement lent:
•L’image fixe est protégée
(p. 128).*
Indicateur de mémoire de cassette
Clignotement lent:
•Pas de cassette avec mémoire de
cassette en place (p. 19).*
Indicateur de Memory Stick
(DCR-TRV10E seulement)
Clignotement lent:
•Aucun Memory Stick n’est
inséré (p. 108).*
•Le Memory Stick n’est pas
formaté correctement (p. 111).