Manuelle geräteaktualisierung, Die taste deviceset drücken, A. wenn für übertragungsmethode die option – ITC IRMA TruPoint Blood Analysis System Benutzerhandbuch
Seite 28: Anwendr wählt, B. wenn für übertragungsmethode, A. „ empfang alle, Software, Einstel lungen, Keine

Manuelle Geräteaktualisierung
Anleitung zur manuellen Geräteaktualisierung durch einen QA-Anwender:
1. Noch nicht übertragene Ergebnisse an das idms- oder ein Hostsystem übertragen.
2. Im Menü
MÖGLICHE EINSTELLUNGEN
die Taste
DeviceSet
drücken.
Menu
OPZIONI DI IMPOSTAZIONE
CQ
Id.
utente
Sistema
Test
DeviceSet
3. a. Wenn für Übertragungsmethode die Option
Anwendr wählt
,
eingestellt ist, die gewünschte
Methode markieren und Weiter drükken. Dann
mit Schritt 4 fortfahren.
avanti
annulla
Metodo di comunicazione
Modem
esterno
Serie
b. Wenn für Übertragungsmethode
nicht Anwendr wählt eingestellt ist, mit Schritt
4 fortfahren.
4. Kabel an Computer anschließen und sicher stellen,
dass DeviceCom läuft. Im Bild Geräte-Aktualisierung
eine Option wählen:
Aggiornamento Sistema
ricevi
tutte
1. Collegare il cavo
2. Verificare che
DeviceCom sia pronto
3. Premere pulsante
eseguito
ricevi
nuove
a. „Empfang Alle“
:
Alle Profileinstellun gen werden an den Analysator übertra-
gen und überschreiben die bisherigen Einstellungen. Wenn neue Software-
oder Sprachen-Updates verfügbar sind, werden diese ebenfalls übertragen.
b. „Empfang Neue“
:
Nur Einstellungen, die sich seit der letzten Aktualisierung
geändert haben, werden an den Analysator über tragen. Wenn neue Software-
oder Sprachen-Updates verfügbar sind, werden sie ebenfalls übertragen.
5. Die verfügbaren Aktualisierungen werden
angezeigt (d.h., Sprachen
,
Software
,
Einstel
lungen
,
Keine
)
und die geschätzte Dauer der
Aktualisierung wird angegeben. Wenn dem
Analysator ein Profil zugeordnet ist und keine
nicht-übertragenen Ergebnisse im Analysator
vorliegen, kann durch Drücken von OK die
Aktualisierung gestartet wer den.
Aggiornamenti
disponibili
ok
annulla
Software
Impostaz.
Ora trasferimento:
12 minuti
Wenn die Aktualisierung aus einem der folgenden Gründe nicht durchgeführt
werden kann, wird eine Meldung angezeigt:
1.20