Sony DCR-TRV147E - Handbuch (Seite 143)

143
Bearbeiten von Aufnahmen Videomontage
Überspielen einzelner Szenen
– Digitaler, programmgesteuerter
Schnitt (auf Band)
Schritt 3: Synchronisieren von
Camcorder und
Videorecorder
Sie können den Camcorder und den
Videorecorder synchronisieren. Halten Sie Stift
und Papier für Notizen bereit. Lassen Sie
zunächst die Kassette im Camcorder auswerfen,
sofern eine eingelegt ist.
(1) Legen Sie ein Band für die Aufnahme in den
Videorecorder ein und schalten Sie den
Videorecorder in die Aufnahmepause.
Wenn Sie i.LINK unter CONTROL
auswählen, brauchen Sie den Videorecorder
nicht in die Aufnahmepause zu schalten.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option ADJ TEST aus und
drücken Sie auf den Regler.
(3) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option EXECUTE aus und
drücken Sie auf den Regler.
Es werden je fünf Anfangs- (IN) und
Endpunkte (OUT) für ein Bild aufgezeichnet,
um die numerischen Werte zum
Synchronisieren der Geräte zu berechnen.
Die Anzeige EXECUTING blinkt auf dem
Bildschirm.
Nach Beendigung des Vorgangs wechselt
die Anzeige zu COMPLETE.
(4) Spulen Sie das Band im Videorecorder
zurück und starten Sie die Wiedergabe in
Zeitlupe.
Notieren Sie den ersten numerischen Wert
aller Anfangs- (IN) und den letzten
numerischen Wert aller Endpunkte (OUT).
(5) Berechnen Sie den Durchschnitt aller ersten
numerischen Werte für die Anfangspunkte
(IN) und den Durchschnitt aller letzten
numerischen Werte für die Endpunkte (OUT).
(6) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option „CUT-IN“ aus und
drücken Sie auf den Regler.
(7) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC den numerischen
Durchschnittswert für die Anfangspunkte
aus und drücken Sie auf den Regler.
Die berechnete Anfangsposition für die
Aufnahme ist damit eingestellt.
(8) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option „CUT-OUT“ aus
und drücken Sie auf den Regler.
(9) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC den numerischen
Durchschnittswert für die Endpunkte aus
und drücken Sie auf den Regler.
Die berechnete Endposition für die
Aufnahme ist damit eingestellt.
(10) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option RETURN aus
und drücken Sie auf den Regler.
Geselecteerde bandopnamen kopiëren
– Digitale programmamontage
(op videoband)
Stap 3: De synchronisatie van
de videorecorder
aanpassen
U kunt de synchronisatie van de camcorder en de
videorecorder aanpassen. Houd pen en papier bij
de hand voor notities. Voordat u dit gaat doen,
moet de cassette uit de camcorder zijn
verwijderd.
(1) Plaats een voor opnemen geschikte cassette
in de videorecorder en zet de videorecorder
in de opnamepauzestand.
Als u i.LINK onder CONTROL selecteert,
hoeft u de videorecorder niet in de
opnamepauzestand te zetten.
(2) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om ADJ TEST te selecteren en druk
vervolgens op de regelknop.
(3) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om EXECUTE te selecteren en druk
vervolgens op de regelknop.
IN en OUT worden beiden vijf keer op een
beeld opgenomen om de numerieke waarde
voor het synchroniseren te berekenen.
De EXECUTING aanduiding knippert op
het scherm.
Wanneer dit is voltooid, verandert de
aanduiding in COMPLETE.
(4) Spoel de band in de videorecorder terug en
start de vertraagde weergave.
Noteer de eerste numerieke waarde voor
elke IN en de laatste numerieke waarde voor
elke OUT.
(5) Bereken het gemiddelde van alle IN
waarden en het gemiddelde van alle OUT
waarden.
(6) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om “CUT-IN” te selecteren en druk
vervolgens op de regelknop.
(7) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om de gemiddelde waarde voor IN te
selecteren en druk vervolgens op de
regelknop.
Hiermee is het beginpunt voor de opname
vastgesteld.
(8) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om “CUT-OUT” te selecteren en druk
vervolgens op de regelknop.
(9) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om de gemiddelde waarde voor OUT te
selecteren en druk vervolgens op de
regelknop.
Hiermee is het eindpunt voor de opname
vastgesteld.
(10) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om
RETURN te selecteren en druk
vervolgens op de regelknop.