Sony DCR-TRV147E - Handbuch (Seite 82)

82
Wenn Sie den Schalter POWER auf MEMORY
stellen
In diesem Fall können Sie die Ein-/
Ausblendefunktion nicht einsetzen.
Wenn Sie OVERLAP, WIPE oder DOT
auswählen
Der Camcorder speichert das auf Band
aufgezeichnete Bild automatisch ab. Solange das
Bild gespeichert wird, blinkt die Anzeige schnell
und das Bild vom Band erscheint auf dem
Bildschirm. Je nach Zustand des Bandes wird das
Bild in diesem Moment unter Umständen nicht
scharf aufgezeichnet.
Die Datums- und Uhrzeitanzeige
und der Titel werden nicht ein- oder
ausgeblendet.
Löschen Sie diese Anzeigen vor dem Einschalten
der Ein-/Ausblendefunktion, wenn sie nicht
benötigt werden.
Bei Verwendung des Bounce-Modus stehen
folgende Funktionen nicht zur Verfügung:
– Aufnehmen auf einen „Memory Stick“
– Belichtung
– Fokus
– Zoom
– Bildeffekte
– PROGRAM AE
– BACK LIGHT
Hinweis zum Bounce-Modus
Bei den folgenden Funktionen erscheint die
Anzeige BOUNCE nicht:
– Wenn D ZOOM auf 40
×
oder 700
×
gesetzt ist.
– Wenn D ZOOM auf 40
×
oder 560
×
gesetzt ist.
– Breitbildmodus
– Bildeffekte
– PROGRAM AE
Die Ein-/Ausblendefunktion
Wanneer u de POWER schakelaar op MEMORY
zet
U kunt de functie voor in-/uitfaden niet
gebruiken.
Als u OVERLAP, WIPE of DOT selecteert
De camcorder slaat automatisch het beeld op dat
op de band is opgenomen. Als het beeld wordt
opgeslagen, knipperen de aanduidingen snel en
verschijnt het beeld van de band op het scherm.
Afhankelijk van de staat van de videoband wordt
het beeld wellicht niet scherp opgenomen.
De datum, tijdsaanduiding en titel
faden niet in of uit
Als u deze niet nodig hebt, kunt u deze wissen
voordat u de functie voor in-/uitfaden gebruikt.
Als u de BOUNCE stand gebruikt, kunt u de
volgende functies niet gebruiken:
– Opnemen op een “Memory Stick”
– Belichtingsregeling
– Scherpstelling
– In-/uitzoomen
– Beeldeffecten
– PROGRAM AE
– BACK LIGHT
Opmerking over de BOUNCE stand
Bij gebruik van een van de volgende functies,
verschijnt de BOUNCE aanduiding niet:
– Als D ZOOM is ingesteld op 40
× of 700 × .
– Als D ZOOM is ingesteld op 40 × of 560 × .
– Breedbeeld-opnamefunctie
– Beeldeffecten
– PROGRAM AE
Beelden in- en uitfaden