Sony DCR-TRV147E - Handbuch (Seite 214)

214
So stoppen Sie das Kopieren
Drücken Sie x.
Während des Kopierens
Folgende Tasten stehen nicht zur Verfügung:
– MEMORY PLAY
– MEMORY INDEX
– MEMORY DELETE
– MEMORY MIX
– MEMORY +/–
Hinweis zum Indexbildschirm
Sie können den angezeigten Indexbildschirm
nicht aufzeichnen.
Wenn Sie im Pausemodus EDITSEARCH drücken
In diesem Fall stoppt die Speicherwiedergabe.
Mit dem Computer modifizierte oder mit
anderen Geräten aufgezeichnete Bilddaten
Modifizierte Bilder können mit dem Camcorder
unter Umständen nicht kopiert werden.
Beim Kopieren von Filmen
Drücken Sie nach Schritt (6) die Taste MPEG
NX
oder auf den Regler SEL/PUSH EXEC und
lassen Sie das Bild wiedergeben.
Kopieren von auf einem
„Memory Stick“ aufgezeichneten
Bildern auf eine Kassette
Het kopiëren stoppen
Druk op x.
Tijdens het kopiëren
U kunt de volgende toetsen niet gebruiken:
– MEMORY PLAY
– MEMORY INDEX
– MEMORY DELETE
– MEMORY MIX
– MEMORY +/–
Opmerking over het indexscherm
U kunt het indexscherm niet opnemen.
Als u op EDITSEARCH drukt in de pauzestand
De weergave wordt gestopt.
Beeldgegevens die zijn aangepast met een
computer of opgenomen met andere
apparatuur
Dergelijke beelden kunt u niet altijd kopiëren
met de camcorder.
Als u films kopieert
Druk na stap (6) op MPEG NX of SEL/PUSH
EXEC en geef het beeld weer.
Beelden van een “Memory Stick”
overnemen op een videocassette