ROTEL RSP-1570 - Handbuch (Seite 110)

110 RSP-1068 Surroundprocessorr
VIDEO 1–3, Audioutgångar g
Tre par med RCA-utgångar för höger/vänster
kanal, (VIDEO OUT 1-3), sänder audiosignaler
till en videoapparat för inspelning.
Dessa anslutningar har motsvarande videoutgångar
för VIDEO IN 1-3.Var konsekvent när du ansluter
en apparat. Om man tex ansluter en videoapparat
till ingången VIDEO 1 skall även utgångarna för
VIDEO 1 anslutas till samma videoapparat.
OBS! Det finns inga analoga audioutgångar
för VIDEO 4 & 5. Anslut därför videoappa-
rater och inspelningsenheter till VIDEO 1-3 och
använd VIDEO 4 & 5 endast för uppspelning.
OBS! VIDEO 1-3 kan användas för att ansluta
enbart audioenheter. Uteslut bara videoanslut-
ningarna.
MULTI-ingångar r
En grupp med RCA-ingångar som kan ta emot
upp till 7.1-kanals analoga signaler från en
DVD-A eller SACD-spelare. Det är ingångar för
”FRONT L & R, CENTER, SUB, REAR, L & R och
CENTERBACK 1 & 2”.
Dessa ingångar kringår alla digitala processer i
RSP-1068 och skickas direkt till voymkontrollen
och förstegsutgångarna.
Det finns två val för subwoofersignalen i MULTI-
ingången. Normalt skickas ”.1”-signalen direkt
till subwooferutgången. En annan möjlighet är
att de 7 huvudkanalerna kopieras och ”läggs”
ihop och därefter skickas denna monosignal
genom ett analogt 100 Hz lågpassfilter till
subwooferutgången. Detta ger opåverkade
signaler från de sju huvudkanalerna tillsammans
med en subwoofersignal som är hämtad från
dessa sju kanalerna.
Förstegsutgångar y
Det finns tio RCA lågnivå utgångar: FRONT L & R,
CENTER 1 & 2, SURROUND L & R, CENTER BACK
CB1 & CB2 och SUBWOOFER 1 & 2. Använd
dessa utgångar för att ansluta till högtalare med
inbyggda slutsteg, (t ex aktiv subwoofer), eller
till externa slutsteg.
OBS! Beroende på hur ditt system ser ut kan
du använda några eller flera av dessa utgån-
gar. T ex om man endast har en centerkanal
kan du ansluta den till CENTER 1. Om du en-
dast har en bakre centerkanal kan du ansluta
den till CB1 utgången.
Audioutgångar för Zone 2 h
Ett par med RCA-ingångar, AUDIO OUT/ZONE
2 skickar analoga audiosignaler till ett externt
slutsteg för uppspelning i annat rum, ZONE 2.
Dessa utgångar kan konfigureras för fasta eller
variabla nivåer i ”ZONE 2 SETUP”-menyn.
OBS! Endast analoga insignaler kan förmed-
las vidare ut från utgångarna för ZONE 2.
Komponenter som är anslutna endast till de
digitala ingångarna är ej tillgängliga i ZONE
2.
För att konfigurera ditt system för användning av
ZONE 2, gör så här: anslut RSP-1068s höger/
vänster utgångar för ZONE 2 till ett slutstegs
motsvarande höger/vänster ingång (som skall
driva högtalarna i ZONE 2). Använd kablar
av RCA-typ.
In- och utgångar för
video
Dessa in- och utgångar används för att ansluta
videosignalen, (bildsignalen), till och från RSP-
1068. Se mer om detta i avsnittet ”Anslutning
av produkter” för varje typ av apparat som skall
anslutas.
RSP-1068 har anslutningar för Kompositvideo,
S-video och Komponentvideo. Anslutning med
Kompositvideo är enklast att använda medans
S-video ger högre bildkvalitet. Komponentvideo
kan användas till tex projektorer samt krävs för
HDTV och DVD med progressive scan. Du skall
känna till följande information vid konfigureringen
av ditt system:
On Screen Display: RSP-1068s OSD-system
för TV-skärmen, är tillgängligt oavsett vilken typ
av anslutning som används från RSP-1068s TV
MONITOR-utgång till TV-apparaten.
OBS! När man använder en videosignal med
progressive scan eller en 1080i-signal från in-
gången för Komponentvideo, kan inte TV-skär-
men visa OSD-menyerna och videosignalen
samtidigt. En mer ”avancerad” inställning för
menyvisning finns och ger möjlighet att visa
OSD-information ihop med en progressive
scan eller HDTV-signal. När OSD är aktiverad
avbryts signalen med progressive scan och
återkommer när OSD-menyerna stängs ned.
Den tillfälliga OSD-informationen (volyminställ-
ningar m.fl.) visas ej.
Omvandling av utsignal: RSP-1068
konverterar Kompositvideo och S-video till
Komponentvideo som utsignal till en NTSC eller
PAL TV. För största bekvämlighet kan RSP-1068
anslutas med utgången för Komponentvideo
till TV-skärmen. S-video kan ej konverteras till
Kompositvideo och vice versa.
OBS! När en eller flera videoingångar är
aktiverad med progressive scan i inställnings-
menyn, (Other Options), är konvertering från
Komposit eller S-video till Komponentvideo ej
tillgängligt för dessa ingångar. Konvertering
från Komposit eller S-VIDEO till Komponent
är endast tillgänglig för de andra videoingån-
garna.
Många HDTV-apparater justerar värdet på
scanning och andra videoinställningar beroende
på typ av anslutning för ingången. Man kan ha
flera olika anslutningar mellan RSP-1068 och
TV-skärmen. Genom att byta ingångskälla på
TV:n kan ha nytta av dessa egenskaper.
VIDEO 1–5, Ingångar för
Kompositvideo k
Det finns fem ingångar för kompositvideo. De tar
emot signaler från källor som är anslutna med
75 ohms RCA-kablar.
VIDEO 1–3, Utgångar för
Kompositvideo ;
Tre RCA-anslutningar, COMPOSITE VIDEO
OUT 1-3, skickar Kompositvideosignaler för
inspelning till tex. en videoapparat eller annan
inspelningsenhet.
Dessa utgångar ”hör ihop” med ingångarna för
VIDEO IN 1-3. Var konsekvent när du gör dina
anslutningar. Om man ansluter en videoapparat
till ingången VIDEO 1 skall du ansluta samma
apparat till utgången för VIDEO 1.
OBS! RSP-1068 kan inte konvertera S-Video
eller Komponentvideo till Kompositvideo.
Därför är endast signaler som skickas till
ingångarna för Kompositvideo tillgängliga för
dessa utgångar.