ROTEL RSP-1570 - Handbuch (Seite 113)

113 Svenska
Inspelningsenhet för audio
etd
Se figur 7
Anslut höger och vänster analoga utgångar från
din kassettbandspelare till ingången AUDIO IN
som är märkt TAPE IN (höger och vänster).
Anslut höger/vänster utgångar, AUDIO OUT/TAPE
OUT, till ingångarna på kassettbandspelaren.
För en digital inspelningsenhet skall den digitala
utgången anslutas till någon av de optiska (OPTICAL
IN) eller koaxiala (COAXIAL IN) ingångarna på
RSP-1068. Använd menyn för INPUT SETUP
för att tilldela den valda digitala ingången till
källan för TAPE. Om inspelningsenheten kan ta
emot en digital signal för inspelning skall en av
utgångarna för den optiska (OPTICAL OUT) eller
koaxiala (COAXIAL OUT) anslutas till den digitala
ingången på inspelningsenheten.
Inga videoanslutningar behövs till en
inspelningsenhet för audio.
Inspelningsenhet för video
etfgkl;'
Se figur 8
Anslutningar för en videoapparat kan göras till
in- och utgångarna för VIDEO 1, VIDEO 2 eller
VIDEO 3. Om man väljer VIDEO 1 så var noga
med att använda VIDEO 1 in- och utgångar för
alla analoga audio och videoanslutningar.
Anslut en videokabel (Komposit, S-Video och/eller
Komponent) från videoapparatens utgång, till
ingången VIDEO IN 1-3.
Anslut en videokabel (Komposit, S-Video och/
eller Komponent) från utgången VIDEO OUT, till
videoapparatens ingång.
Anslut höger och vänster analoga utgångar från
din videobandspelare till ingången AUDIO IN
som är märkt VIDEO 1-3.
Anslut höger och vänster utgång för AUDIO OUT
för VIDEO 1-3 till de analoga ingångarna på
videobandspelaren.
För en digital inspelningsenhet skall den digitala
utgången anslutas till någon av de optiska
(OPTICAL IN) eller koaxiala (COAXIAL IN)
ingångarna på RSP-1068. Använd menyn för
INPUT SETUP för att tilldela den valda digitala
ingången till källan för VIDEO (VIDEO 1, 2 eller
3). Om inspelningsenheten kan ta emot en digital
signal för inspelning skall en av utgångarna för den
optiska (OPTICAL OUT) eller koaxiala (COAXIAL
OUT) anslutas till den digitala ingången.
DVD-A eller SACD-spelare r
Se figur 9
För att ansluta en DVD-A, SACD-spelare eller en
extern surroundprocessor använder man RCA-
kablar till ingångarna som är benämnda MULTI
INPUT. Var noga med att ansluta kablarna rätt.
Anslut höger frontkanal till ingången R FRONT
osv. Du kan konfigurera olika system beroende
på vad som skall anslutas. För sex-kanaligt system
FRONT L & R, SURROUND L & R, CENTER, och
SUBWOOFER. För sju-kanaligt system använder
man också en bakre centerkanal, CENTER BACK
och för åtta-kanaligt använder man två bakre
centerkanaler (två CENTER BACK).
Multi-ingångarna är analoga och förmedlar de
avkodade signalerna direkt till volymkontrollen och
förstegsutgångarna utan påverkan av den digitala
processen. RSP-1068 har en annan möjlighet
för baskanalen genom att de 7 huvudkanalerna
kopieras och ”läggs” ihop och därefter skickas
genom ett analogt 100 Hz lågpassfilter som skapar
en monosignal till subwooferutgången. Se mer
om detta i avsnittet för Inställningar.
TV Monitor ]z
Se figur 10
Anslut TV MONITOR-utgången med antingen
Kompositvideo, S-Video och/eller Komponentvideo
till motsvarande ingångar på din TV.
OBS! RCA Komposit-videoutgången förmedlar
endast signal från en källa med Kompositvideo
till videoingången på din TV. Utgången för
S-Video förmedlar endast signal från en källa
med S-Video till din TV. RSP-1068 ”uppgrader-
ar” Komposit och S-Video till Komponentvideo.
Därav skickar utgången för Komponentvideo
signaler från alla typer av anslutna bildkällor
till din TV.
Vid konfigurering av RSP-1068 måste man
specificera i menyn för ”Other Options” vilken
typ av TV-system, (NTSC eller PAL), som skall
användas. Se mer om detta i avsnittet för
Inställningar.
Anslutning av slutsteg
(förstärkare) y
Se figur 11
RSP-1068 har förstegsutgångar för anslutning till
slutsteg som kan driva upp till sju högtalare i ett 5.1,
6.1 eller 7.1 system. (Höger/vänster frontkanaler,
centerkanalen, höger/vänster surroundkanaler
plus en eller två bakre centerkanaler).
För anslutninga av slutsteg: anslut en audiokabel
från varje utgång; PREOUT, till ingången på
slutsteget som skall driva motsvarande kanals
högtalare. I ett helt hemmabiosystem behövs
det fem olika anslutningar förutom subwoofern.
Dessa anslutningar är FRONT L & R, CENTER och
REAR L & R. Det finns två utgångar till CENTER.
Använd en av dem för en centerkanal eller båda
utgångar om du har två centerkanaler. I system
med sex eller sju kanaler kan du ansluta en eller
två bakre centerkanaler med benämningen CB1
och CB2. Använd CB1 om du har en bakre
centerkanal.
Var noga med att varje utgång är ansluten till
rätt kanal på slutstegen (höger front, vänster
bak osv.).
1 Anslut slutsteget för höger frontkanal till FRONT
R.
2 Anslut slutsteget för vänster frontkanal till
FRONT L.
3 Anslut slutsteget för centerkanalen till CENTER
1 eller CENTER 2.
4 Anslut slutsteget för höger surroundkanal till
REAR R.
5 Anslut slutsteget för vänster surroundkanal till
REAR L.
6 Anslut slutsteget för höger bakre centerkanal
till CB2.
7 Anslut slutsteget för vänster bakre centerkanal
till CB1.
Efter det att man anslutit förstegets utgångar skall
man konfigurera RSP-1068 för högtalartyp och
storlek i systemet. Man skall även kalibrera de
relativa högtalarnivåerna med den inbyggda
test-tonen. Se mer i avsnittet om Installation.
Anslutning av subwoofer y
Se figur 11
Anslut en RCA-kabel från en av de två utgångarna,
PREOUT, benämnda SUB, till ingången på
subwooferns egna slutsteg. Båda utgångarna
för SUB ger samma utsignal. Använd någon
av utgångarna för att ansluta en subwoofer.
Använd båda utgångarna vid anslutning av två
subwoofers.
Efter anslutning av subwoofer skall man konfigurera
RSP-1068 för användning av subwoofer och
kalibrera den relativa volymnivån med den
inbyggda test-tonen. Se mer i avsnittet om
Installation.