Sony DCR-TRV420E Benutzerhandbuch

Seite 122

Advertising
background image

122

Hinweis
Im Indexbildschirm wird über jedem Bild eine
Nummer angezeigt. Diese gibt die
Speicherreihenfolge im Memory Stick an. Es
handelt sich nicht um den Namen der
Datendatei.

Wenn Dateien mit dem PC bearbeitet wurden
Solche Dateien können auf dem Indexbildschirm
nicht angezeigt werden. Auch Bilddateien, die
mit anderen Geräten aufgenommen wurden,
können auf dem Indexbildschirm nicht angezeigt
werden.

Anzeigen der gespeicherten
Bilder auf einem PC

Die mit diesem Camcorder aufgenommenen
Standbilder werden im JPEG-Format
komprimiert und gespeichert. Mit dem
mitgelieferten Anwendungsprogramm
PictureGear 4.1 Lite können Sie die Standbilder
des Memory Stick auf Ihrem Computerschirm
anzeigen. Sie benötigen hierzu das mitgelieferte
serielle PC-Anschlusskabel.

Anzeigen von Standbildern
– Memory Photo Play

Affichage d’images fixes
– Lecture de photos

Remarque
Pendant l’affichage de l’écran d’index, un
numéro apparaît au-dessus de chaque image. Ce
numéro correspond à l’ordre des images
enregistrées sur le “Memory Stick”. Il ne s’agit
pas du nom de fichier.

Fichiers traitées par un ordinateur
Ces fichiers ne pourront pas être affichés sur
l’écran d’index. Les fichiers d’images prises avec
un autre appareil ne pourront pas non plus être
affichés sur l’écran d’index.

Affichage des images é sur un
ordinateur

Les images enregistrées par le camescope sont
compressées au format JPEG. Si vous utilisez
l’application PictureGear 4.1 Lite fournie avec le
camescope, vous pourrez voir les images
enregistrées sur le “Memory Stick” sur votre
ordinateur. Utilisez le câble PC série fourni avec
le camescope pour raccorder les deux appareils.

Serielles PC-Kabel (mitgeliefert)/
Câble PC série (fourni)

LANC /
DIGITAL I/O

: Signalfluss/Sens du signal

Serieller Port/

Port série

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: