Löschen aller bilder – Sony DCR-TRV420E Benutzerhandbuch

Seite 131

Advertising

131

Memory Stick

Opérations liées au “Memory Stick”

Löschen aller Bilder

Alle Bilder des Memory Stick, die nicht mit einer
Löschschutzmarke versehen sind, können
gemeinsam gelöscht werden.
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter auf MEMORY,

VTR (DCR-TRV620E) oder PLAYER (DCR-
TRV420E/TRV520E). Vergewissern Sie sich,
dass LOCK in der rechten Position steht
(entriegelt).

(2) Drücken Sie MENU, um das Menü anzuzeigen.
(3) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad die

Option

, und drücken Sie auf das Rad.

(4) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad die

Option DELETE ALL, und drücken Sie auf das
Rad.

(5) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad die

Option OK, und drücken Sie auf das Rad. Die
Anzeige OK ändert sich zu EXECUTE.

(6) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad die

Option EXECUTE, und drücken Sie auf das Rad.
DELETING erscheint auf dem LCD-Schirm.
Wenn alle Bilder ohne Löschschutzmarke
gelöscht sind, erscheint COMPLETE.

Löschen von Bildern

Suppression d’images

Suppression de toutes les
images

Vous pouvez supprimer en une seule opération
toutes les images du “Memory Stick” qui n’ont pas
été protégées.

(1) Réglez le commutateur POWER sur MEMORY,

VTR (DCR-TRV620E) ou PLAYER (DCR-
TRV420E/TRV520E). Assurez-vous que LOCK
est réglé sur la position droite (déverrouillage).

(2) Appuyez sur MENU pour faire apparaître le

menu.

(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour

sélectionner

, puis appuyez sur la molette.

(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour

sélectionner DELETE ALL, puis appuyez sur la
molette.

(5) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour

sélectionner OK, puis appuyez sur la molette.
OK est remplacé par EXECUTE.

(6) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour

sélectionner EXECUTE, puis appuyez sur la
molette. DELETING apparaît sur l’écran LCD.
Lorsque toutes les images non protégées ont été
supprimées, COMPLETE apparaît.

VTR

OFF

MEMORY

CAMERA

(CHARGE

)

MEMORY SET