HEIDENHAIN ND 522 - Handbuch (Seite 13)

ND 522/523 13
I – 1 Gr
undlag
en für P
o
sitionsang
a
ben
Absolute Werkstück-Positionen
Jede Position auf dem Werkstück ist durch ihre absoluten Koordinaten
eindeutig festgelegt. Siehe Abb. I.2.
Beispiel: Absolute Koordinaten der Position 1 :
X = 20 mm
Y = 10 mm
Z = 15 mm
Wenn Sie nach einer Werkstückzeichnung mit absoluten
Koordinaten bohren oder fräsen, dann fahren Sie das Werkzeug auf
die Koordinaten.
Inkrementale Werkstück-Positionen
Eine Position kann auch auf die vorhergegangene Soll-Position
bezogen sein. Der relative Nullpunkt wird dann also auf die
vorhergegangene Soll-Position gelegt. Man spricht dann von
inkrementalen Koordinaten (Inkrement = Zuwachs) bzw. einem
Inkrementalmaß oder Kettenmaß (da die Position durch
aneinandergereihte Maße angegeben wird). Inkrementale
Koordinaten werden durch ein vorangestelltes I gekennzeichnet.
Beispiel: Inkrementale Koordinaten der Position 3 bezogen auf
Position 2 . Siehe Abb. I.3
. Absolute Koordinaten der Position 2 :
X = 10 mm
Y = 5 mm
Z = 20 mm
Inkrementale Koordinaten der Position 3 :
IX = 10 mm
IY = 10 mm
IZ = –15 mm
Wenn Sie nach einer Werkstückzeichnung mit inkrementalen
Koordinaten bohren oder fräsen, dann bewegen Sie das Werkzeug
jeweils um den Koordinatenwert weiter.
Abb. I.2 Position 1 zum Beispiel „Absolute
Werkstück-Positionen“
Abb. I.3 Position 3 mit inkrementalen Koordinaten