Flowserve Mark 3 Durco encapsulated metallic - Handbuch (Seite 11)

MARK 3 ANWEISUNGEN FÜR DEN BENUTZER DEUTSCH 71569104 02-07
Seite 11 von 76 flowserve.com
Inlinepumpen: Mit zwei Schlingen heben, die an den
gegenüberliegenden Seiten der Welle durch den
Pumpenadapter gezogen werden. (Abbildung 2-2.)
Nur Pumpe mit Motoradapter (nur für Inlinepumpen):
Mit zwei Schlingen heben, die durch die
Motoradaperwellenlöcher gezogen werden. Diese
Methode wird auch benutzt, um nur den
Motoradapter zu heben. (Abbildung 2-2.)
Abbildung 2-2
2.3.2 Heben der Pumpen-, Motor- und
Grundplattenbaugruppe
2.3.2.1 Horizontale Baugruppen
Wenn in die Seiten der Grundplatte an den Enden
Hebelöcher geschnitten sind (Typ A Gruppe 3, Typ D
und Typ E Grundplatten) werden S-Hebehaken an den
vier Ecken eingesetzt und Schlingen oder Ketten
benutzt, um diese mit der Hebeöse zu verbinden.
(Abbildung 2-1.) Es dürfen keine Schlingen durch die
Hebelöcher geschoben werden.
Bei anderen Grundplatten werden Schlingen um den
Pumpenauslassstutzen und um die Motorseite des
Motorständers angebracht und mit Schlingknoten fest
angezogen. (Abbildung 2-1.)
Die Schlingen müssen so positioniert werden, dass das
Gewicht nicht über das Motorgebläsegehäuse
angehoben wird. Der Schlingknoten am Auslassstutzen
muss zur Kupplungsseite der Pumpenwelle hin
ausgeführt werden, wie auf Abbildung 2-1 gezeigt.
2.3.2.2 Inline-Baugruppen
Wenn die Pumpe als komplette Baugruppe
angehoben werden soll, müssen die Motorhebeösen
benutzt werden, um sicherzustellen, dass die
Baugruppe nicht kippen kann. Die
Hebeösenkapazitäten beim Motorhersteller erfragen.
Im Zweifelsfall ist der Motor vor dem Anheben der
Pumpe zu demontieren. (Abbildung 2-2.)
2.4 Lagerung
Lagern Sie die Pumpe an einem
sauberen, trockenen, vibrationsfreien Ort. Belassen
Sie die Abdeckungen der Rohrleitungsanschlüsse im
Originalzustand, um Schmutz und andere
Fremdkörper vom Pumpeninneren fernzuhalten. Um
ein Aushärten der Lager bzw. das Festkleben der
Dichtungsoberflächen (wenn vormontiert) zu
verhindern, drehen Sie die Pumpenwelle bitte in
regelmäßigen Zeitabständen.
Die Pumpe kann so bis zu 6 Monate gelagert werden.
Wenden Sie sich bitte wegen weiteren
Schutzmaßnahmen an Flowserve, wenn eine längere
Lagerung erforderlich wird.
2.4.1 Kurzfristige Lagerung und Verpackung
Die normale Verpackung ist dafür ausgelegt, die
Pumpe und Bauteile während des Transports und bei
trockener Lagerung in einem Gebäude bis zu sechs
Monate zu schützen. Im Folgenden finden Sie eine
Übersicht über unsere normale Verpackung:
•
Alle losen, nicht-montierten Posten werden in
wasserdichten Plastikbeuteln verpackt und unter
der Kupplungsschutzvorrichtung untergebracht.
•
Die Innenflächen des Lagergehäuses, die Welle
(der Abschnitt durch das Lagergehäuse) und die
Lager werden mit Cortec VCI-329 Rostschutz oder
einem entsprechenden Mittel bestrichen.
Die Lagergehäuse werden vor dem
Versand nicht mit Öl gefüllt
•
Nachschmierbare Lager werden mit Fett gefüllt
(MOBIL POLYREX EM bei horizontalen Pumpen
und MOBIL UNIREX N3 bei Inlinepumpen).
•
Die Innenflächen von eisenhaltigen Gehäusen,
Abdeckungen, Flanschkontaktflächen und die
Laufradoberfläche werden mit Cortec VCI-389
oder einem entsprechenden Mittel besprüht.