Flowserve Mark 3 Durco encapsulated metallic - Handbuch (Seite 33)

MARK 3 ANWEISUNGEN FÜR DEN BENUTZER DEUTSCH 71569104 02-07
Seite 33 von 76 flowserve.com
4.6.6.3a Packungsschmierung
Falls Wasser mit der Förderflüssigkeit kompatibel ist,
sollte es über Hahn V (Abbildung 4-23) bei einem
Druck von 69 bis 103 kPa (10 bis 15 lbf/in.
2 ) über dem
Stopfbuchsendruck eingegeben werden. Die
Stopfbuchse sollte so justiert werden, dass sich ein
Fluss sauberer Flüssigkeit von 20 bis 30 Tropfen pro
Minute ergibt. Bei abrasiven Anwendungen sollte der
Ausfluss auf 0.06 bis 0.13 l/s (1 bis 2 US gpm)
reguliert werden.
Abbildung 4-23
Es kann auch Fettschmierung benutzt werden, wenn
diese mit der Förderflüssigkeit kompatibel ist. Diese
wird ebenfalls über Hahn V eingegeben.
Bei nicht-scheuernden Anwendungen wird vielleicht
die Förderflüssigkeit für die Schmierung der Packung
ausreichen, ohne dass externe Leitungen erforderlich
sind. Hahn V sollte dann verschlossen werden.
4.6.6.3b Packungsanordnung bei abrasiver
Förderflüssigkeit
Das Installationsverfahren ist dasselbe wie für die
Standardpackung mit einigen Ausnahmen. Zuerst
wird eine spezielle Lippendichtung installiert, gefolgt
von zwei Dichtungskäfig-Baugruppen, dann von
zweien der mitgelieferten Packringe (Abbildung 4-24).
Eine Spülleitung mit einer sauberen externen
Versorgung sollte über Hahn V oben in der
Stopfbuchse angeschlossen werden.
Abbildung 4-24
4.6.6.4 Rohranschluss - Lagergehäuse-
Kühlsystem
Anschluss wie unten gezeigt herstellen. Flüssigkeit
von weniger als 32 °C (90 °F) sollte bei
gleichmäßigem Durchfluss von mindestens 0.06 l/s
(1 US gpm) eingegeben werden.
Abbildung 4-25
4.6.6.5 Rohranschluss - Stützbeinkühlung für
Option mit Mittellinienmontage
Wenn das Gehäuse an der Mittellinie montiert ist, und die
Prozesstemperatur höher ist als 178 °C (350 °F), ka nn es
erforderlich sein, die Gehäusebeine zu kühlen. Kaltes
Wasser - von weniger als 32 °C (90 °F) - durch die Beine
laufen lassen bei einem Durchfluss von mindestens 0.06
l/s (1 US gpm), wie unten abgebildet.
Abbildung 4-26
4.6.6.6 Rohranschluss - Heiz-/Kühlflüssigkeit für
ummantelte Abdeckung/Gehäuse
Die Rohranschlüsse für ummantelte Abdeckungen
und Gehäuse sind unten gezeigt. Der Durchfluss des
Kühlwassers - unter 32 °C (90 °F) - sollte mindeste ns
0.13 l/s (2 US gpm) betragen.
Abbildung 4-27
Abbildung 4-28
½ in Leitung mit
Außendurchmesser
Auslass
Hahn V
Hahn V
Lippendichtung
Dichtungskäfig
Packung
Einlass
Auslass
Einlass
Einlass für Dampf oder automatischer
Ablass für Flüssigkeit
Ventil
Verrohrungsvorschlag für
Ablass bei Einsatz von
Flüssigkeit Ablass-
schraube Einlass für
Flüssigkeit oder
Selbstentleerung
Auslass für
Dampfkondensat
Auslassöffnung
¾ in. NPT
Einlass/
Entlüftung/
Auslass
¾ in. NPT
Einlass/
Entlüftung/
Auslass
A
n
s
a
u
g
u
n
g
s
a
u
s
la
s
s