Samsung VP-DX10 - Handbuch (Seite 21)

Battery
holder
1
2
3
15_ Español
INSTALACIÓN DE LA PILA DE BOTÓN
Instalación de la pila de botón en el mando a
distancia
1. Gire el compartimento de la pila hacia la izquierda
como se indica con la marca () utilizando la
uña o una moneda para abrirlo. Se abrirá el
compartimento de la pila.
2. Inserte la pila en su soporte con el terminal positivo
hacia abajo y presiónelo fi rmemente hasta que oiga
un sonido de cierre.
3. Coloque el soporte de la pila en el mando a
distancia de forma que coincida la marca () con
la marca () el mando a distancia y gire el soporte
de la batería en sentido inverso a la dirección de las
agujas del reloj para bloquearlo.
Precauciones relacionadas con la pila de botón
• Existe peligro de explosión si la pila de botón se
coloca de forma incorrecta. Cambie la pila sólo por
una igual o de especifi caciones equivalentes.
• No agarre la batería utilizando pinzas u otras
herramientas metálicas. Esto provocará un
cortocircuito.
• Para evitar riesgos de explosión, no recargue,
desmonte, caliente ni sumerja la batería en agua.
ATENCIÓN
Mantenga la pila de botón fuera del
alcance de los niños. En caso de que, por
accidente, alguien se tragara una, avise
inmediatamente a un médico.
Deutsch _15
KNOPFZELLE EINSETZEN
Knopfzelle in die Fernbedienung einsetzen
1. Drehen Sie den Batteriehalter mit dem Fingernagel
oder einer Münze gegen den Uhrzeigersinn
(Markierung ()). Der Batteriehalter löst sich von
der Fernbedienung.
2. Drücken Sie die Knopfzelle vorsichtig mit dem
Pluspol (+) nach unten in den Batteriehalter, bis
diese hörbar einrastet.
3. Setzen Sie den Batteriehalter wieder so in die
Fernbedienung ein, dass die Markierung ()
mit der Markierung auf der Fernbedienung
() übereinstimmt, und drehen Sie ihn im
Uhrzeigersinn fest.
Sicherheitshinweise zur Knopfzelle
• Bei falscher Handhabung kann die Knopfzelle
explodieren! Verwenden Sie ausschließlich
Knopfzellen des entsprechenden Typs.
• Zum Entnehmen der Knopfzelle keine Pinzette oder
andere metallische Gegenstände benutzen. Dies
hätte einen Kurzschluss zur Folge.
• Die Knopfzelle nicht aufl aden, auseinandernehmen,
erhitzen oder in Wasser tauchen. Andernfalls
besteht Explosionsgefahr.
WARNUNG
Bewahren Sie die Knopfzelle für Kinder
unzugänglich auf. Suchen Sie sofort einen
Arzt auf, falls eine Knopfzelle verschluckt
wurde.
(AD68-01309H)VP-DX10_SPA+GER_IB.indb 15 2007-11-29 ¿ААь 10:52:05