Sony DCR-SC100E - Handbuch (Seite 17)

16
Aufnehmen mit der Kamera
Einstellen des Winkels des LCD-
Bildschirmträgers [a]
Stellen Sie den LCD-Bildschirmträger auf den
gewünschten Winkel ein. Der LCD-
Bildschirmträger läßt sich nach vorne, hinten und
oben bewegen.
Die Helligkeit auf dem LCD-Bildschirm können
Sie über das Menüsystem einstellen.
Hinweise zum LCD-Bildschirmträger
•Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger an seine
Ausgangsposition (versenkt) bringen wollen,
klappen Sie ihn gerade zurück, indem Sie auf
die linke obere Kante des Trägers drücken, die
mit überstehenden Punkten markiert ist [b].
•Bewegen Sie den LCD-Bildschirmträger nicht
seitlich. Andernfalls kann das Gehäuse des
Camcorders beschädigt werden, oder der LCD-
Bildschirmträger läßt sich nicht
ordnungsgemäß schließen [c].
•Drücken oder stoßen Sie beim Bewegen des
LCD-Bildschirmträgers nicht gegen den LCD-
Bildschirm.
So bringen Sie ein 37-mm-
Konversionsobjektiv an
Nehmen Sie den Objektivring [d] ab, und
bringen Sie den mitgelieferten Adapterring an
[e]. Bringen Sie dann ein Konversionsobjektiv
(nicht mitgeliefert) an.
Hinweis zum Konversionsobjektiv
Da das Konversionsobjektiv den
Fernbedienungssensor und das Mikrofon
überdeckt, läßt sich der Camcorder
möglicherweise nicht mit der Fernbedienung
steuern, und der Ton ist möglicherweise
verrauscht.
[a]
[d] [e]
Registrazione con la
videocamera
Regolazione dell’angolo del pannello
LCD [a]
Regolare il pannello LCD sull’angolo desiderato.
Il pannello LCD si sposta in avanti, indietro ed in
alto.
La luminosità dello schermo LCD può essere
regolata nel menu del sistema.
Nota sul pannello LCD
•Per mettere il pannello LCD sulla posizione
piana, spostarlo indietro spingendo il bordo
superiore sinistro del pannello contrassegnato
con dei puntini sporgenti [b].
•Quando si sposta il pannello LCD, non
spostarlo lateralmente, altrimenti è possibile
che il rivestimento della videocamera venga
danneggiato o che il pannello LCD non possa
essere richiuso in modo appropriato [c].
•Quando si sposta il pannello LCD non spingere
e non toccare il display LCD.
Come fissare un obiettivo di
conversione da 37 mm
Togliere l’anello dell’obiettivo [d] e fissare
l’anello di incremento in dotazione [e]. Poi
mettere l’obiettivo di conversione (non in
dotazione).
Nota sull’obiettivo di conversione
Poiché l’obiettivo di conversione copre il sensore
del comando a distanza e il microfono, il
telecomando tende a non funzionare e il suono
potrebbe essere disturbato.
[c]
[b]
[b]