Sony DCR-SC100E - Handbuch (Seite 52)

51
Weitere Funktionen/Operazioni avanzate
Suchen von Aufnahmen
nach Datum
Sie können eine Aufnahme auf einer bespielten
Kassette anhand ihres Datums suchen (Funktion
Date Search). Um nach dem Anfang der
Aufnahmen mit einem bestimmten Datum zu
suchen und die Wiedergabe an dieser Stelle zu
starten, haben Sie zwei Möglichkeiten:
• Mit Hilfe des Kassettenspeichers können Sie
das auf dem LCD-Bildschirm angezeigte Datum
auswählen.
• Suchen ohne Kassettenspeicher.
Sie können dazu nur die Fernbedienung
benutzen.
Suchen nach dem Datum mit
Hilfe des Kassettenspeichers
Diese Funktion steht Ihnen nur zur Verfügung,
wenn Sie eine Kassette mit Kassettenspeicher
wiedergeben.
(1)Stellen Sie den Schalter POWER auf PLAYER.
(2)Rufen Sie mit MENU das Menü auf dem LCD-
Bildschirm auf.
(3)Wählen Sie mit dem Steuerregler die Option
CM SEARCH aus, und drücken Sie dann auf
den Steuerregler.
(4)Wählen Sie mit dem Steuerregler die Option
ON aus, und drücken Sie dann auf den
Steuerregler.
(5)Drücken Sie so oft SEARCH MODE auf der
Fernbedienung, bis die Anzeige für die
Datumssuche erscheint.
(6)Wählen Sie mit = oder + das
gewünschte Datum aus.
Die Wiedergabe startet automatisch am Anfang
der Aufnahme mit dem ausgewählten Datum.
So beenden Sie die Suche
Drücken Sie p.
=+
SEARCH
MODE
POWER
MENU
CONTROL
Ricerca di inizio e fine del
nastro registrato con la
data
È possibile cercare l’inizio e la fine del nastro
registrato con la data - funzione Date Search.
Esistono due modi per effettuare la ricerca
dell’inizio di una ripresa con una data specifica e
riprodurla da quel punto,:
•Utilizzando la memoria della videocassetta, è
possibile selezionare la data visualizzata sullo
schermo LCD.
•Senza utilizzare la memoria della videocassetta.
È possibile effettuare la ricerca solo con il
telecomando.
Ricerca con data tramite la
memoria della videocassetta
È possibile utilizzare questa funzione solo
quando si riproduce un nastro dotato di
memoria.
(1)Impostare l’interruttore POWER su PLAYER.
(2)Premere MENU per visualizzare il menu sullo
schermo LCD.
(3)Girare la manopola CONTROL per
selezionare CM SEARCH, poi premere la
manopola CONTROL.
(4)Girare la manopola CONTROL per
selezionare ON, poi premere la manopola
CONTROL.
(5)Premere ripetutamente SEARCH MODE sul
telecomando, fino a quando appare
l’indicatore di ricerca con data.
(6)Premere = o + per selezionare la data
della riproduzione.
Incomincia automaticamente la riproduzione
dall’inizio della data selezionata.
Per interrompere la ricerca
Premere p.