Utilizzo della funzione modo grande schermo, Die breitbildfunktion – Sony DCR-SC100E Benutzerhandbuch
Seite 43
42
[a]
[c]
[b]
16:9 WIDE
Utilizzo della funzione
modo grande schermo
È possibile registrare un’immagine in formato
16:9 per riprodurla su uno schermo televisivo in
formato 16:9 (WIDE).
L’immagine con una banda nera nella parte
superiore ed inferiore dello schermo LCD [a] è
normale. L’immagine su un televisore normale
[b] viene compressa orizzontalmente. È possibile
osservare le immagini normali su uno schermo
televisivo in formato 16:9 [c].
Die Breitbildfunktion
Sie können ein 16:9-Breitbild aufnehmen und auf
einem 16:9-Breitbildfernsehgerät wiedergeben
(16:9 WIDE).
Ein schwarzer Streifen erscheint oben und unten
auf dem LCD-Bildschirm [a]. Dies ist normal.
Das Bild erscheint auf einem normalen
Fernsehschirm [b] horizontal komprimiert. Auf
einem Breitbildfernsehgerät erscheint das Bild
normal [c].