Anueller weißabgleich, Réglage manuel de la balance des blancs, Manueller weißabgleich – Panasonic NVMX5 Benutzerhandbuch
Seite 57
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
AUTO MNL
1
DEUTSCH
/¡anueller Weißabgleich
enutzen Sie den manuellen Weißabgleich-Modus für alle
eleuchtungstypen außerhalb des Bereichs Q ("♦ '•‘I7), da
er automatische Weißabgleich-Modus nur für die
eleuchtungstypen innerhalb dieses Bereichs Bilder mit
atürlichen Farben gewährleisten kann. Für optimale
arbwiedergabe unter fast allen Beleuchtungstypen empfiehlt
s sich, den Weißabgleich für jede einzelne Szene manuell
iurchzuführen.
1 Den Objektivdeckel aufsetzen und
heranzoomen, bis der ganze Bildschirm weiß
wird.
2
Den Modus-Wahlschalter auf [MNL] stellen.
Die Anzeige [MNL] erscheint. 0
3
Den Regler [PUSH] drücken.
Die Anzeige [AWB] erscheint.
%
Den Regler [PUSH] drehen, bis die Anzeige
[t"^] erscheint. (
2
)
> Den Regler [PUSH] so lange gedrückt halten,
bis die Anzeige [^F^] zu biinken auf hört aber
weiterhin ieuchtet.
lurückschalten auf automatischen Weißabgleich
>en Regier [PUSH] drehen, bis die Anzeige [AWB] erscheint,
der den Modus-Wahlschalter auf [AUTO] einstellen.
Réglage manuel de la balance des
blancs
utiliser le mode réglage manuel de la balance des blancs pour
tous les types d’éclairage non compris dans la plage O
(-M17), car le mode réglage automatique de la balance des
blancs permet d’assurer l'obtention de couleurs naturelles
pour les types d’éclairage compris dans cette plage
seulement. Pour obtenir des résultats optimaux dans
pratiquement toutes les conditions d’éclairage, nous
recommandons de régler manuellement la balance des blancs
à chaque nouvelle séquence.
1
Fixer le capuchon d’objectif et rapprocher au
zoom jusqu’à ce que l’écran devienne
entièrement bianc.
2
Mettre l’interrupteur de sélection de mode sur
[MNL].
L’indication [MNL] apparaît. 0
Appuyer sur la molette [PUSH].
L’indication [AWB] apparaît.
Tourner la molette [PUSH] jusqu’à ce que
l’indication [tÆii] apparaisse. @
Maintenir la molette [PUSH] enfoncée jusqu’à
ce que l’indication [ti^j arrête de clignoter et
reste aliumée.
Retour au mode réglage automatique de la balance
des blancs
Tourner la molette [PUSH] jusqu’à ce que l’indication [AWB]
apparaisse. Ou encore, mettre l’interrupteur de sélection de
mode sur [AUTO].
I
3
4
5
57