Panasonic NVMX5 - Handbuch (Seite 82)

m
DEUTSCH
Erstellen von Titeln (Fortsetzung)
Hinweis zur Farbauswahl
Wenn Sie den Regler [PUSH] während des Erstellens eines
Titels zur Wahl der Farben drehen, ändern sich die Farben in
der unten erläuterten Reihenfolge.
O Originalfarben (Farben des erfassten Bildes)
Titel in den Originalfarben, wobei die dunklen Bildstellen
(Schwarztöne) fehlen
. i
0 Vorwahlfarben (Schwarz, Blau, Grün, Zyan, Rot, Rosa,
Gelb, Weiß)
Titel in den Vonwahlfarben, wobei die dunklen Bildstellen
(Schwarztöne) fehlen -
i ; ■;
O Originalfarben (Farben des erfassten Bildes)
Titel in den Originalfarben, wobei die heilen Bildstellen
(Weißtöne) fehlen
■ i
O Vorwahlfarben (Schwarz, Blau, Grün, Zyan, Rot, Rosa,
Gelb, Weiß)
Titel in den Vorwahlfarben, wobei die hellen Bildstellen '
(Weißtöne) fehlen .
, ' . ~
1
o
Wenn Sie den Regler [PUSH] in der entgegengesetzten
Richtung drehen, werden die Farben in der umgekehrten
Reihenfolge durchlaufen.
•Wenn Sie [PICTURE SIZE] auf [1200x900] eingestellt
haben, während der Wahlschalter [TAPE/CARD] auf [CARD]
eingestellt ist, kann [CREATE TITLE] nicht gewählt werden.
•Die Größe des Titelbilds ist stets [640x480], wobei die
Einstellung von [PICTURE SIZE] ignoriert wird.
•Wenn die automatische Scharfeinstellung nicht einwandfrei
ausgeführt wird, nehmen Sie die Scharfeinstellung manuell
vor. (•♦ 59)
•ln kontrastarmen Bildbereichen sowie auf den Rändern
zwischen hellen und dunklen Bildstellen lässt sich u.U. keine
scharfe Akzentuierung erzielen.
•Wenn ein kleiner Gegenstand als Titel verwendet wird, wird
der Titel u.U.,nicht scharf abgebildet.
•Wenn Titel vom Benutzer erstellt werden, verringert sich die
Anzahl von Bildern, die auf der MultiMediaCard
aufgezeichnet werden können.
•Wenn die für die Aufzeichnung auf der MultiMediaCard
verbleibende Anzahl von Bildern gering ist, kann u.U. kein
Benutzertitel erstellt werden.
82
Création de titres
(suite)
En ce qui concerne la sélection des couleurs
Lorsqu’on tourne la molette [PUSH] pour sélectionner les
couleurs pendant qu’un titre est créé, les couleurs changent
comme indiqué ci-dessous.
O Couleurs d’origine (couleurs de l’image saisie)
Titre en couleurs d’origine avec les sections foncées ■
(parties noirâtres) de l’image capturée manquant-
..■ i ■
Q Couleurs préréglées (noir, bleu, vert, cyan, rouge, ■
rose, jaune, blanc) ,
Titre en couleurs préréglées avec les sections foncées -,
(parties noirâtres) de l’image capturée manquant
O Couleurs d’origine (couleurs de l’image saisie)
■ Ч
Titre en couleurs d’origine avec les sections claires
(parties blanchâtres) de l’image capturée manquant ..
i . ■
O Couleurs préréglées (noir, bleu, vert, cyan, rouge,
rose,Jaune,blanc)- . ... , v-
Titre en couleurs préréglées avec les sections claires^
(parties blanchâtres) de l’image capturée manquant
.. ' , . 4 -..............
o
On peut inverser la séquence de couleurs en inversant le r,
sens dans lequel on tourne la molette [PUSH].
•Il n’est pas possible de sélectionner l’élément [CREATE
TITLE] lorsque [1200x900] a été sélectionné pour le réglage
[PICTURE SIZE] alors que le sélecteur [TAPE/CARD] est j j|
sur [CARD].
•La taille de l’image de titre est [640x480] quel que soit le
réglage [PICTURE SIZE].
•Si l’on a des difficultés à régler la mise au point, utiliser la
fonction de mise au point manuelle. (-» 59)
•Il est possible que l’accentuation ne soit pas nette dans (es
zones ayant une différence minime entre le clair et le foncé
ou sur les limites entre le clair et le foncé même lorsque
l’accentuation est réglée.
•Si l’on utilise un petit objet comme titre, il se peut que le titre
n’apparaisse pas clairement.
•Lorsqu’on crée des titres originaux, le nombre d’images qui
peut être enregistré sur la MultiMediaCard diminue.
•Lorsque le nombre d’images qui peut être enregistré sur la
MultiMediaCard est petit, il est possible qu’un titre original ne
puisse
pas être créé.