Sony DAR-X1R Benutzerhandbuch
Seite 40
FR
40
b
Remarques
• Lors du raccordement d’un magnétoscope ou appareil enregistreur similaire à la prise LINE 3/DECODER, placez
« Line Out » sur « Oui » sur l’affichage de réglage « Audio » (page 128).
• Il n’est pas possible d’enregistrer les images contenant des signaux de protection contre la copie interdisant toute
copie.
• Si vous faites passer les signaux de l’enregistreur par le magnétoscope, l’image risque de ne pas être nette sur l’écran
de votre téléviseur.
Raccordez votre magnétoscope à l’enregistreur DVD et au téléviseur dans l’ordre représenté ci-dessous. Pour regarder
des cassettes vidéo, utilisez l’entrée de ligne 2 de votre téléviseur.
• Les fonctionnalités SMARTLINK ne sont pas disponibles pour les appareils raccordés via la prise LINE 3/
DECODER de l’enregistreur DVD.
• Lorsque vous enregistrez sur un magnétoscope via cet enregistreur DVD, ne sélectionnez pas le téléviseur comme
source d’entrée en appuyant sur la touche TV/DVD de la télécommande.
• Si vous débranchez l’enregistreur, vous ne pourrez pas voir les signaux du magnétoscope raccordé.
Magnétoscope
Enregistreur DVD
Téléviseur
Entrée de ligne 1
Entrée de ligne 2
Enregistreur DVD
Magnétoscope
Téléviseur