Sony DAR-X1R - Handbuch (Seite 625)

A
ltr
e
in
fo
rm
a
zio
n
i
IT
147
Glossario
Album
Sezione di un brano musicale o di un’immagine su
un CD dati contenente brani audio MP3 o file
JPEG.
Brano
Sezione di un pezzo video o musicale su un
VIDEO CD, CD, CD Super Audio o MP3. Un
album è composto da diversi brani (solo MP3).
Capitolo
Suddivisione di un titolo su un DVD. Un titolo è
composto da più capitoli.
Codice di zona
Questo sistema viene utilizzato per garantire la
protezione del copyright. Un codice di zona è
assegnato su ciascun sistema DVD o disco DVD
secondo l’area di vendita. Ciascun codice di zona
è indicato sul sistema ed anche sulla confezione
del disco. Il sistema può riprodurre i dischi che
riportano lo stesso codice di zona. Il sistema può
anche riprodurre i dischi con il marchio “
”.
Anche se il codice di zona non è indicato sul DVD,
la limitazione di zona potrebbe essere ancora
applicata.
Controllo di riproduzione (PBC)
Segnali codificati su VIDEO CD (Versione 2.0)
per controllare la riproduzione.
Utilizzando le schermate di menu registrate sui
VIDEO CD con le funzioni PBC, è possibile
riprodurre semplici programmi interattivi,
programmi con funzioni di ricerca e così via.
Digital Cinema Auto Calibration (D.C.A.C.)
Digital Cinema Auto Calibration è stata sviluppata
da Sony per misurare automaticamente e regola le
impostazioni dei diffusori secondo l’ambiente di
ascolto in un breve periodo di tempo.
DivX
®
Tecnologia video digitale creata da DivX, Inc. I
video codificati con la tecnologia DivX sono tra
quelli di qualità superiore con una dimensione di
file abbastanza piccola.
Dolby Digital
Questo formato audio per sale cinematografiche è
più avanzato del Dolby Surround Pro Logic. In
questo formato, i diffusori surround emettono
l’audio stereo con un’ampia gamma di frequenza
e viene fornito separatamente un canale
subwoofer per i bassi profondi. Questo formato
viene anche denominato “5.1” con il canale
subwoofer designato come il canale 0.1 (poiché
funziona solo quando è necessario un effetto con
bassi profondi). Tutti e sei i canali in questo
formato sono registrati separatamente per la
separazione migliore dei canali. Inoltre, poiché
tutti i segnali vengono elaborati digitalmente, si
verifica un deterioramento minore del segnale.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II crea cinque canali di uscita a
larghezza di banda completa dalle sorgenti a 2
canali. Questo viene eseguito utilizzando un
decodificatore surround avanzato a matrice di
elevata purezza che estrae le proprietà spaziali
della registrazione originale senza aggiungere
nuovi suoni o tonalità.
DTS
Tecnologia di compressione audio digitale
sviluppata da Digital Theater Systems, Inc. Questa
tecnologia è conforme al surround a 5.1 canali.
Questo formato comprime il canale posteriore
stereo e c’è un canale subwoofer discreto in questo
formato. DTS fornisce gli stessi 5.1 canali discreti
dell’audio digitale di alta qualità. La buona
separazione dei canali viene effettuata perché tutti
i dati dei canali sono registrati in modo discreto e
sono elaborati digitalmente.
DVD
Un disco che contiene fino a 8 ore di immagini in
movimento anche se il suo diametro è come quello
di un CD.
La capacità dati di un DVD a strato singolo e ad un
solo lato, a 4,7 GB (Giga Byte), è 7 volte rispetto
a quella di un CD. Inoltre, la capacità dati di un
DVD a doppio strato e ad un solo lato è di 8,5 GB,
di un DVD a strato singolo e a due lati è 9,4 GB e
di un DVD a doppio strato e a due lati è 17 GB.
I dati di immagine utilizzano il formato MPEG 2,
uno degli standard mondiali della tecnologia di
compressione digitale. I dati di immagine sono
compressi a circa 1/40 della dimensione originale.
Il DVD utilizza anche la tecnologia di decodifica
a velocità variabile che elabora i dati allocati in
base allo stato dell’immagine.
ALL
,continua