Sony DAR-X1R - Handbuch (Seite 583)

Du
pl
ic
azi
o
ne (H
D
D
y
DV
D)
IT
105
Duplicazione
1
Inserire il DVD sul quale o dal quale
eseguire la duplicazione.
2
Premere HDD o DVD per selezionare la
sorgente.
3
Premere TITLE LIST.
Premere </, per cambiare gli Elenchi
Titoli, se necessario.
4
Selezionare un titolo e premere .
Viene visualizzato il menu secondario.
5
Quindi selezionare “Duplicazione” e
premere .
Viene visualizzata il la schermata per la
selezione del modo di duplicazione.
Se viene selezionato un titolo con
(pagina 104) nell’elenco dei titoli, si
visualizza una schermata di conferma.
Per eseguire lo “Spostamento”, selezionare
“OK”.
A Dimensione del titolo (approssimativa)
Questa è visualizzata in rosso quando la
dimensione supera lo spazio disponibile
sul supporto di destinazione della
duplicazione.
B Direzione di duplicazione
C Spazio disponibile sul disco da
duplicare (approssimativo)
D Informazioni sul titolo da duplicare
E Modo di duplicazione e lo spazio sul
disco necessario per duplicare il titolo
(approssimativo)
6
Selezionare “Modo duplic.”.
7
Selezionare un modo di duplicazione
utilizzando M/m.
* Solo dal disco rigido a un DVD.
Appare quando la duplicazione ad alta velocità è
disponibile per il titolo (pagina 102).
8
Quindi selezionare “Avvio” e premere .
Sul display del pannello frontale appare il
tempo rimanente di duplicazione.
Per regolare automaticamente il modo di
duplicazione
Se non c’è abbastanza spazio disponibile sul disco
di destinazione, il registratore seleziona
automaticamente un modo di duplicazione con
qualità inferiore dell’immagine in base allo spazio
disponibile. Se lo spazio sul disco è insufficiente
nel modo di duplicazione selezionato, appare la
seguente schermata dopo il punto 8.
Selezionare “OK” e procedere al punto 8.
Per selezionare manualmente un altro modo di
duplicazione, selezionare “Annulla” e procedere
al punto 7.
Per arrestare la duplicazione
Premere OPTIONS per selezionare “Arresta
duplic.” e premere
. Quando viene chiesta la
conferma, selezionare “OK” e premere .
Quando la duplicazione (Spostamento) viene
interrotta mentre è in corso, nessuna parte del
titolo viene spostata sulla destinazione della
duplicazione. Tuttavia, notare che ciò diminuisce
lo spazio libero sul disco per i DVD+R/DVD-R.
Duplicazione di un unico titolo
(Duplicazione titolo)
+ RW -RW VR -RW
Video
-R VR
+ R HDD
-R
Video
Vel.*
,continua