Sony DAR-X1R Benutzerhandbuch

Seite 533

Advertising
background image

O

tto

op
erazi

o

n

i di
b

a

se

Per ac

qui
st

ar

e f
a

m

ili

a

ri

c

o

n

il

reg

is

tr

a

to

re D

V

D

IT

55

1

Effettuare una registrazione.

Vedere “2. Registrazione di un programma” a
pagina 45
.

2

Premere Z (apertura/chiusura) sul
registratore.

Sul display vengono visualizzati il tempo
approssimativo necessario per la
finalizzazione e un messaggio in cui viene
richiesto di confermare l’operazione.
Per i DVD+RW il registratore avvia
automaticamente la finalizzazione del disco.
Dopo la finalizzazione, il disco viene espulso
automaticamente.

3

Quindi selezionare “OK” e premere

.

Il registratore avvia la finalizzazione del
disco.
Dopo la finalizzazione, il disco viene espulso
automaticamente.

È necessario eseguire la finalizzazione.
Il disco può essere riprodotto solo su un
apparecchio che supporta il DVD-R in
modo VR.
Dopo la finalizzazione non è possibile
modificare né registrare sul disco
utilizzando questo registratore.

È necessario eseguire la finalizzazione
per riprodurre un disco su un
apparecchio diverso da questo
registratore.
Dopo la finalizzazione non è possibile
modificare né registrare sul disco.

-R

VR

+

R

-R

Video

Z (apertura/chiusura)

OPTIONS

</M/m/,,

Finalizzazione del disco
utilizzando il tasto
Z (apertura/
chiusura)

,continua

Advertising