Over i.link – Sony DAR-X1R Benutzerhandbuch

Seite 469

Advertising
background image

Aanv

ul

le

n

de i

n

fo

rm
at

ie

NL

147

Over i.LINK

De

DV IN

aansluiting op deze recorder is

compatibel met i.LINK voor digitale
videocamera's. Hieronder volgt een beschrijving
van het i.LINK aansluitsysteem en de
mogelijkheden ervan.

Wat is i.LINK?

i.LINK is de naam voor een digitale seriële
interface voor de overdracht van digitale video,
digitale audio en andere gegevens in twee
richtingen tussen apparaten die beide beschikken
over een i.LINK aansluiting; tevens is deze
aansluiting geschikt voor de bediening van andere
apparatuur.
Voor de i.LINK aansluiting tussen twee geschikte
apparaten volstaat een enkele i.LINK kabel.
Hiermee is de gegevensoverdracht en bediening
mogelijk van allerlei digitale audio/video-
apparatuur. Als er twee of meer i.LINK
compatibel apparaten indirect zijn doorverbonden
met deze recorder, kunt u naast de
gegevensoverdracht ook de andere doorverbonden
apparaten bedienen.
Houd er rekening mee, dat de werking soms kan
verschillen afhankelijk van de eigenschappen en
specificaties van de verbonden apparatuur, zodat
niet altijd tussen alle apparaten bediening en
gegevensoverdracht mogelijk is.

b

Opmerking

Doorgaans kunt u een enkel apparaat via de i.LINK kabel
(DV-aansluitkabel) op deze recorder aansluiten. Voor
nadere bijzonderheden over het aansluiten van i.LINK-
compatibele apparatuur met twee of meer i.LINK
aansluitingen (DV-aansluitingen) raadpleegt u de
bijgeleverde handleiding van de aan te sluiten
apparatuur.

i.LINK is een door SONY voorgestelde naam
voor de technisch als IEEE 1394 bekende
aansluiting, als zodanig erkend als handelsmerk
door diverse internationale ondernemingen en
instanties.
IEEE 1394 is een internationale norm, vastgesteld
door het Institute of Electrical and Electronics
Engineers.

De maximale overdrachtsnelheid van i.LINK kan
verschillen per apparaat. Er zijn drie maximale
snelheden vastgesteld:

S100 (ong. 100 Mbps*)
S200 (ong. 200 Mbps)
S400 (ong. 400 Mbps)

De overdrachtsnelheid staat onder "Technische
gegevens" in de handleiding van de betreffende
apparatuur. Bovendien staat op sommige
apparaten de overdrachtsnelheid ook vermeld bij
de i.LINK aansluiting.
Voor apparatuur waarbij de maximale
overdrachtsnelheid niet apart staat vermeld,
inclusief dit apparaat, geldt gewoonlijk de "S100"
snelheid.
Wanneer dit apparaat wordt aangesloten op
apparatuur met een afwijkende
overdrachtsnelheid, kan de feitelijke snelheid
verschillen van de aangegeven snelheid.

* Wat is Mbps?

Mbps staat voor megabit per seconde, dat wil zeggen
de hoeveelheid gegevens die in een seconde kan
worden verzonden of ontvangen. Een
overdrachtsnelheid van 100 Mbps bijvoorbeeld
betekent dat u in één seconde 100 megabit gegevens
kunt verzenden.

Voor meer informatie over het kopiëren wanneer
de recorder is verbonden met andere
videoapparatuur met DV-aansluitingen, zie
pagina 106.
De DV-aansluiting van deze recorder kan alleen
DVC-SD signalen invoeren. Hij kan geen signalen
uitvoeren. De DV-aansluiting is niet geschikt voor
MICRO MV signalen van apparatuur zoals een
MICRO MV digitale videocamera met i.LINK
aansluiting.
Voor verdere voorzorgsmaatreglen, zie de
opmerkingen op pagina 106.
Nadere voorzorgsmaatregelen bij het aansluiten
van andere apparatuur vindt u tevens in de
gebruiksaanwijzing van de aan te sluiten
apparatuur.

Gebruik de Sony i.LINK 4-pins naar 4-pins kabel
(voor het DV-kopiëren).

i.LINK en zijn handelsmerken.

Uitleg over naam "i.LINK"

i.LINK overdrachtsnelheid

i.LINK functies van deze recorder

Vereiste i.LINK aansluitkabel

Advertising