Sony GV-D1000 - Handbuch (Seite 86)

86
Schritt 2: Ausführen des
digitalen, programmgesteuerten
Schnitts
(Überspielen eines Bandes)
Vergewissern Sie sich, dass dieser und der
andere Videorecorder verbunden sind und dass
sich der andere Videorecorder im
Aufnahmepausemodus befindet. Wenn Sie ein
i.LINK-Kabel (DV-Verbindungskabel)
verwenden, ist dieser Schritt nicht erforderlich.
Wenn Sie einen Camcorder angeschlossen haben,
stellen Sie dessen Netzschalter auf VCR.
(1) Wählen Sie in den Menüeinstellungen unter
die Option VIDEO EDIT aus.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option TAPE aus und
drücken Sie auf den Regler.
(3) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option START aus und
drücken Sie auf den Regler.
(4) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option EXECUTE aus und
drücken Sie auf den Regler.
Suchen Sie den Anfang der ersten Szene und
starten Sie den Überspielvorgang.
Die Szenenmarkierung blinkt.
Die Anzeige SEARCH erscheint während der
Suche auf dem Bildschirm.
Nach Abschluss des Überspielvorgangs
leuchtet die Programmanzeige hellblau.
Nach dem Überspielen stoppen die beiden
Videorecorder automatisch.
So stoppen Sie das Überspielen
Drücken Sie die Videofunktionstaste x.
So beenden Sie die digitale,
programmgesteuerte Schnittfunktion
Dieser (Zuspiel-)Videorecorder stoppt
automatisch, sobald der Überspielvorgang endet.
Danach wird in den Menüeinstellungen wieder
VIDEO EDIT angezeigt.
Drücken Sie MENU, um die digitale,
programmgesteuerte Schnittfunktion zu
beenden.
Überspielen einzelner Szenen
– Digitaler, programmgesteuerter
Schnitt (auf Kassetten)
Operatie 2: Digitale
programmamontage
(overkopiëren)
Zorg dat uw videorecorder en de andere
videorecorder aangesloten zijn, en dat de andere
videorecorder in de opnamewachtstand staat. Bij
gebruik van de i.LINK kabel (DV-aansluitkabel)
hoeft u de volgende handelingen niet uit te
voeren.
Bij gebruik van een camcorder zet u de
hoofdschakelaar op VCR.
(1) Kies onder in het instelmenu het
onderdeel VIDEO EDIT.
(2) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om in te stellen op TAPE, en druk de
regelknop in.
(3) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om in te stellen op START, en druk de
regelknop in.
(4) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om in te stellen op EXECUTE, en druk de
regelknop in.
Zoek het begin van de eerste scène, en begin
vervolgens met kopiëren.
De programmamarkering knippert.
De SEARCH indicator knippert tijdens het
zoeken op het monitorscherm.
Na afloop van het kopiëren licht de
programma-indicator lichtblauw op.
Na het kopiëren stoppen uw (weergave)
videorecorder en de andere (opname)
videorecorder automatisch.
Stoppen met kopiëren tijdens
montage
Druk op x met de bandlooptoetsen.
De digitale
programmamontagefunctie stoppen
Uw (weergave) videorecorder stopt na het
kopiëren. Het scherm keert terug naar het
onderdeel VIDEO EDIT in het instelmenu.
Druk op de MENU toets om de digitale
programmamontagefunctie te beëindigen.
Alleen bepaalde scènes kopiëren
– Digitale programmamontage
(op cassettes)