Panasonic NVDS11EG - Handbuch (Seite 109)

DANSK
0 Commandes pour la lecture et les réglages de
menu (suite)
Touche de lecture au ralenti/trame par trame
h'. •-]
Pour effectuer la lecture au ralenti lorsqu’on l’enfonce
en mode lecture normale; et pour effectuer la lecture
trame par trame lorsqu'on l’enfonce en mode lecture
d’image fixe. (-» 49, 51)
(■«t: vers l’arrière, l«-; vers l’avant)
Touche de recherche d’index ►►!]
Pour rechercher des séquences enregistrées
marquées d’un signal d’index et des images fixes
enregistrées en mode instantané. (-» 63, 65)
(K^: vers l’arrière, vers l’avant)
Touche d’arrêt [■]
Pour arrêter la bande. (-♦ 45)
Ou, quand le menu est affiché, pour régler un mode
ou une valeur voulus pour l’élément sélectionné.
(-»131)
Touche de pause [II]
Pour interrompre momentanément la lecture.
L’image de lecture s’immobilise. (-» 51)
Ou, quand le menu est affiché, pour sélectionner un
élément. (-* 131)
0 Kontroller til gengivelse og menu-indstilling
(fortsat)
Knap til slowmotion/stillbilledfremforing [-<i, !>•]
Aktiverer slo\wmotiongengivelse, när der trykkes
under normal gengivelse, Stillbilleder fremfores et ad
gangen, hvis der trykkes under stillbilledindstilling.
(-» 49, 51)
(-<1; i bagudretning,
fremadretning)
Indekssogeknap ►►!]
Til at soge efter optagne scener, der er mserket med
et indekssignal og stillbilleder, der er-optaget med
photoshot-indstillingen. (-» 63, 65)
(w-^: i bagudretning, i fremadretning)
Stopknap [■]
Til at standse bändet. (-» 45)
Eller til at indstille en onsket funktion eller vaerdi for
det vaigte punkt, när menuen vises. (-♦ 131)
Pauseknap [II]
Til at holde pause i gengivelse. Gengivebilledet star
stiile. (-» 51)
Eller til at vffilge et punkt, när menuen vises. (-»131)
109