Panasonic NVDS11EG - Handbuch (Seite 58)

3, 4,5
DEUTSCH NEDERLANDS
Auffinden des Endes des
aufgezeichneten Bandabschnittes
auf der Cassette
(Leerstellen-Suchlauf)
Mit der Leerstellen-Suchlauf-Funktion können Sie das
Ende des aufgezeichneten Bandabschnittes auf einer
Cassette (oder einen aufnahmefreien Bandabschnitt
zwischen Aufnahmen) schnell und bequem auffinden.
1
Die Taste [VCR/CAMERA] drücken, so daß
die Lampe [VCR] O aufleuchtet.
2
Die Taste [MENU] drücken.
Das Hauptmenü [VCR FUNCTIONS] erscheint
3
Den Regler [PUSH] drehen, um [OTHER
FUNCTIONS] 2 U wählen, und dann den
Regler [PUSH] drücken.
Das Untermenü [OTHER FUNCTIONS] erscheint.
4
Den Regler [PUSH] drehen, um [BLANK
SEARCH] zu wählen.
5
Den Regler [PUSH] drücken, um [ON] zu
wählen.
Ca. 1 Sekunde vor dem Ende der letzten
aufgezeichneten Szene schaltet der
Camerarecorder auf Standbild-Wiedergabe um.
•
• Falls sich auf der ganzen Cassette kein
aufnahmefreier Bandabschnitt befindet, schaltet der
Camerarecorder am Bandende auf Stopp um.
• Nach beendetem Leerstellen-Suchlauf können Sie die
Taste [VCR/CAMERA] drücken, so daß die Lampe
[CAMERA] aufleuchtet, und dann mit dem Aufnehmen
beginnen. Die neue Szene wird mit sauberem
Szenenübergang an das Ende der vorhergehenden
Szene angefügt.
• Um den Leerstellen-Suchlauf vorzeitig zu beenden, die
Stopp-Taste (■] drücken.
Zoeken naar het einde van het
opgendmen deei op een
videocassette
(einde-zoekfunctle)
Met deze functle kunt u gemakkelijk het einde van het
opgenomen deei van een videocassette (of een niet-
opgenomen deei tussen twee opnamen) opzoeken.
1
Druk op de [VCR/CAMERA] toets zodat het
[VCR] lampje O aan gaat.
2
Druk op de [MENU] tbets.
Het [VCR FUNCTIONS] hoofdmenu wordt
afgebeeld.
3
Draal de [PUSH] keuzeschijf om [OTHER
FUNCTIONS] te kiezen en druk vervolgens
de [PUSH] keuzeschijf in.
Het [OTHER FUNCTIONS] submenu wordt
afgebeeld.
4
Draal de [PUSH] keuzeschijf om [BLANK
SEARCH] te kiezen.
5
Druk de [PUSH] keuzeschijf in om [ON] in
te steilen.
Ongeveer 1 seconde voor het einde van de laatste
opgenomen scène schakelt de camerarecorder
over naar de stilstaand-beeld-weergavefunctie.
•Als er geen niet-opgenomen deei op de videocassette
is, zai de camerarecorder aan het einde van de band
stoppen.
• Nadat het einde van het opgenomen deei van een
videocassette gevonden is, kunt u op de [VCR/
CAMERA] toets drukken zodat het [CAMERA] lampje
aan gaat en het opnemen begint. De nieuwe scène
wordt met een soepele overgang tussen de laatste en
de nieuwe scène opgenomen.
•Om de einde-zoekfunctie te annuleren voordat deze
klaar is, drukt u op de stoptoets [■].
58