Grass Valley EDIUS Pro v.6.5 - Handbuch (Seite 464)

Audiovorgänge
442 EDIUS - Referenzhandbuch
Audio bearbeiten und hinzufügen
Erzählung und Effekte hinzufügen
Hinzufügen von Sprache mit Voice-Over
Voice-Over ist eine Funktion, um Erzählung oder Toneffekte hinzuzufügen, während Sie die Vorschau eines Timeline
Clips anzeigen. Sie können Audio (Toneffekte) hinzufügen, während Sie die Vorschau einer Szene anzeigen.
1
Hinweis
• Für Microfone oder andere Stimmeingabe-Geräte muss die Gerätevoreinstellung im Vorhinein eingestellt werden.
Registrieren von Gerätevoreinstellungen 0 Seite 112
1 Ordnen Sie den Audiokanal zu und stellen Sie einen In-Punkt an der Position ein, an der der Ton platziert
werden soll.
Einstellung des Kanalmappings 0 Seite 240
Setzen der In- und Out-Punkte in der Timeline 0 Seite 242
2 Klicken Sie auf [Voice-Over-Anzeige umschalten] der Timeline.
Das [Voice-Over]-Dialogfeld wird angezeigt.
2
Alternative
• Klicken Sie auf [Erfassung] in der Menüleiste und klicken Sie auf [Voice-Over].
3 Wählen Sie eine Voreinstellung aus der [Gerätevoreinstellung] Liste.
Die Gerätevoreinstellung muss im Vorhinein eingestellt werden. Die Voreinstellung kann nicht ausgewählt werden,
wenn nur eine Voreinstellung registriert ist.
Registrieren von Gerätevoreinstellungen
0 Seite 112
4 Passen Sie die Lautstärke der Quelldaten mit dem [Lautstärke] Schieberegler an.
Passen Sie die Pegelanzeige visuell so an, dass die Lautstärke 0 dB nicht überschreitet.
5 Wählen Sie [Spur] aus der [Ausgang]-Liste aus.
6 Geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sie auf [...], um den Speicherort auszuwählen.
7 Klicken Sie auf [Start].
Der weiße Kreis in der oberen linken Hälfte des Rekorders leuchtet, um den Countdown zu starten. Der weiße Kreis
wird rot, sobald die Aufnahme beginnt. Wenn sich ein Audioclip auf der Export-Zielspur befindet, wird der Ton auf der
Spur stumm, in dem Moment, in dem die Aufnahme startet.
3
•
Die Zeit, die zwischen dem Anklicken von [Start] und dem Aufnahmestart benötigt wird, ändert sich gemäß der
bei [Anwendung] unter [Systemeinstellungen]
→ [Randbereich] bei [Erfassung] und bei [Vorschau] bei
[Benutzereinstellungen] → [Preroll-Zeit] bei [Wiedergabe] eingestellten Zeit.
8 Klicken Sie auf [Ende].
Die Clip Wiedergabe und die Ersttellung von Audiodaten werden angehalten und ein Dialogfeld erschient, um zu
bestätigen, ob die erstellte Datei hinzugefügt werden soll.
9 Klicken Sie auf [Ja].
Der Audio Clip wird platziert und Daten werden gespeichert.
[Bin] Fügen Sie den Audioclip nur der Bin hinzu.
[Spur] Fügen Sie den Audioclip beiden, der A Spur wie in Schritt 1 spezifiziert und
der Bin hinzu.