Einstellung der seitenverhältnis-umwandlung – Grass Valley EDIUS Pro v.6.5 Benutzerhandbuch
Seite 479
457
Exportieren in Dateiformate
EDIUS - Referenzhandbuch
Einstellung der Seitenverhältnis-Umwandlung
0
Für Elemente in der Liste der Seitenverhältnis-Umwandlungseinstellung, die im [In Datei ausgeben] (Detaillierte
Einstellungen)-Dialogfeld eingestellt werden sollen, folgen Beispielbeschreibungen für die Umwandlung eines 16:9
Bildschirms auf einen 4:3 Bildschirm und eines 4:3 Bildschirms auf einen 16:9 Bildschirm.
Punkt
Original-
bild-
schirm
→
Umgewan-
delter Bild-
schirm
Beschreibung
Briefkasten / Seiten-
feld
16:9
→ 4:3
Der 16:9 Bildschirm wird in der Mitte eines 4:3 Bildschirm angezeigt und der
Briefkasteneffekt wird oben und unten hinzugefügt.
4:3
→ 16:9
Der 4:3 Bildschirm wird in der Mitte eines 16:9 Bildschirm angezeigt und die
Seitenfelder werden an den Rändern hinzugefügt.
Seitenschnitt / Oberen
und unteren Rand
zuschneiden
16:9
→ 4:3
Die linken und rechten Seiten eines 16:9 Bildschirms werden so zugeschnit-
ten, dass der 16:9 Bildschirm auf die 4:3 Bildschirmgröße passt.
4:3
→ 16:9
Die oberen und unteren Teile eines 4:3 Bildschirms werden so zugeschnit-
ten, dass der 4:3 Bildschirm auf die 16:9 Bildschirmgröße passt.
Anamorphotisch
16:9
→ 4:3
Der 16:9 Bildschirm wird in der Horizontalen komprimiert, so dass er auf die
4:3 Bildschirmgröße passt. Das Bildseitenverhältnis wird nicht beibehalten.
4:3
→ 16:9
Der 4:3 Bildschirm wird in der Horizontalen gestreckt, so dass er auf die 16:9
Bildschirmgröße passt. Das Bildseitenverhältnis wird nicht beibehalten.