Sony CCD-TRV101E - Handbuch (Seite 32)

32
CCD-TRV101E.3-856-814-41(G,I)
Die verschiedenen Möglichkeiten und
Funktionen des Camcorders können Sie anhand
der Moduseinstellungen im Menüsystem ganz
nach Ihren Wünschen einrichten.
(1) Rufen Sie mit MENU das Menü auf dem
LCD-Bildschirm auf.
(2) Drehen Sie zum Auswählen der gewünschten
Option den CONTROL-regler, und drücken
Sie dann darauf. Nur die ausgewählte Option
wird angezeigt.
(3) Drehen Sie zum Auswählen des gewünschten
Modus den CONTROL-regler, und drücken
Sie dann darauf. Wenn Sie weitere Optionen
ändern wollen, gehen Sie wie in Schritt 2 und
3 erläutert vor.
(4) Blenden Sie mit MENU das Menü wieder aus.
Ändern der Einstellungen
im Menüsystem Modifica delle
impostazioni del modo
È possibile modificare le impostazioni dei modi
nel menu per sfruttare al massimo le
caratteristiche e le funzioni della videocamera.
(1) Premere MENU per visualizzare il monitor
LCD.
(2) Ruotare la ghiera CONTROL per selezionare
la voce desiderata, quindi premere la ghiera
CONTROL. Viene visualizzata solo la voce
selezionata.
(3) Ruotare la ghiera CONTROL per selezionare
il modo desiderato, quindi premere la ghiera
CONTROL. Per modificare gli altri modi,
ripetere i passi 2 e 3.
(4) Premere MENU per azzerare il display.
1 2
3
4
MENU
COMMANDER
COUNTER
WIND OFF
[ ] MENU
ORC TO SET
REC MODE
TITLE COL
: END
TITLE POS
MENU
COMMANDER
COUNTER
WIND OFF
MENU
COMMANDER
COUNTER
WIND
OFF
MENU
COMMANDER ON
MENU
COMMANDER ON
OFF
MENU
COMMANDER ON
OFF
MENU
COMMANDER
COUNTER
WIND
ON
MENU
COMMANDER
COUNTER
NORMAL
WIND
MENU
MENU
SEL/
PUSH
EXEC
SEL/
PUSH
EXEC